プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kw
kw
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 10
品質：
i kw.
i kw.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
kw × days
kw * dni
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 7
品質：
kw kilowatt
kw kilowat
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 1
品質：
idling:… kw
bieg jałowy:... kw
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 3
品質：
power (kw)
moc (kw)
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 5
品質：
kuwait (kw),
kuwejt (kw),
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 3
品質：
(kw/employee)
(w kw/pracownika)
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 2
品質：
exceeding 130 kw
przekraczającej 130 kw
最終更新： 2019-04-13
使用頻度： 5
品質：
light motorcycles were limited to 125 cc and 11 kw.
kategoria lekkich motocykli była ograniczona do 125 cm3 oraz 11 kw.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
kilowatt; kilowatts; kw
kilowat; kilowaty; kwamount in units (real)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
maximum continuous rated power(1) ≤ 11 kw and
maksymalna ciągła moc znamionowa(1) ≤ 11 kw oraz
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
-light motorcycles with a cubic capacity not exceeding 125 cm3 and of a power not exceeding 11 kw;
-lekkie motocykle o pojemności silnika nieprzekraczającej 125 cm3 i mocy nieprzekraczającej 11 kw;
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 4
品質：
restricted to category a vehicles having a maximum cylinder capacity of 125 cc and maximum power of 11 kw (a1)
wyłącznie dla pojazdów kategorii a z maksymalną pojemnością skokową cylindra 125 cm3 oraz maksymalną mocą 11 kw (a1)
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 3
品質：
72 restricted to category a vehicles having a maximum cylinder capacity of 125 cm³ and a maximum power of 11 kw (a1)
72 ograniczone do kategorii a pojazdów posiadających maksymalną pojemność skokową silnika 125 cm3 i maksymalną moc 11 kw (a1)
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 4
品質：
a1: light motorcycles, 125cm³ or power 11 kw with power/weight0.1kw/kg, and light tricycles 15 kw
a1: lekkie motocykle, 125 cm³ lub moc 11 kw przy stosunku mocy do masy 0,1 kw/kg, oraz lekkie trzykołowce 15 kw
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
restricted to category a vehicles having a maximum cylinder capacity of 125 cc and maximum power of 11 kw (a1)
wyłącznie dla pojazdów kategorii a z maksymalną pojemnością skokową cylindra 125 cm3 oraz maksymalną mocą 11 kw (a1)
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 2
品質：
the maximum torque and the maximum net power of an engine during a production conformity test may differ by ± 10 % from the values determined in the component type-approval test if the power measured is ? 11 kw and ± 5 % if the power measured is > 11 kw.
maksymalny moment obrotowy i maksymalna moc silnika podczas fabrycznego testu zgodności mogą różnić się od wartości określonych w teście na homologację części do 10 %, jeśli zmierzona moc wynosi 11 kw, i do 5 %, jeśli zmierzona moc wynosi > 11 kw.