検索ワード: 52 000 (英語 - ポーランド語)

52 000 km
230 000 km

52
52.

media support: € 52 000
wsparcie z programu media: 52 000 eur

now there are 52 000 km.
dziś jest ich 52 000 km. w sześciu krajach należących na początku do veřejné správy, včetně těch míst-

in ukraine, 52 000 licensed construction companies.
na ukrainie 52 000 licencjonowanych firm budowlanych.

the ippc directive covers some 52 000 installations.
dyrektywa ippc obejmuje ok. 52 000 instalacji.

this equates to over 52 000 new broadband lines per day across the eu, up from 38 000 per day in 2004.
odpowiada to ponad 52 000 nowych linii szerokopasmowych dziennie w całej eu, co stanowi wzrost w porównaniu z liczbą 38 000 linii dziennie w 2004 r.

10.2 according to government statistics, the number of registered csos in ukraine is around 52 000.
10.2 according to government statistics, the number of registered csos in ukraine is around 52,000.

an estimated 52 000 seizures resulted in the interception of about 16.8 tonnes of heroin in the eu member states and candidate countries and norway in 2005.
ocenia się, że w 2005 r. 52 tys. przypadków konfiskaty doprowadziło do przejęcia około 16,8 ton heroiny w państwach członkowskich ue, krajach kandydujących i norwegii.

4.4 the number of vehicles to be covered by this proposed directive is estimated at about 52 000, comprising 17 000 buses and 35 000 lorries.
4.4 według obliczeń liczba pojazdów, których dotyczyłaby przedmiotowa dyrektywa wynosi ok. 52 000, z czego 17 000 stanowią autobusy a 35 000 samochody dostawcze.

two countries alone, poland(with 52%) and hungary (13%), amount to 65% of around 48 000
sama polska(52%) i węgry (13%) stanowią 65% z około 48 000 badaczek zatrudnionychw hes.

approximately 52 000 installations across all member states fall within the directive's remit, and by mid 2006 approximately 50 per cent of these installations had been permitted under the ippc directive.
w zakres stosowania dyrektywy wchodzi ok. 52 000 instalacji we wszystkich państwach członkowskich; do połowy 2006 r. dla ok. 50 procent tych instalacji wydano pozwolenia na podstawie dyrektywy ippc.

in preparation, over 14 billion euro banknotes, worth €633 billion, were printed and 52 billion euro coins struck – using 250 000 tonnes of metal.
wydrukowano ponad 14 miliardów banknotów, wartych 633 miliardy € i wybito 52 miliardy monet, zużywając 250 000 ton metalu.

the directive updates and merges seven pieces of existing legislation, including directives on large combustion plants and integrated pollution prevention and control, and covers around 52 000 industrial and agricultural installations with a high pollution potential, from refineries to pig farms.
dyrektywa obejmuje swoim zakresem około 52 tys. instalacji przemysłowych i rolniczych o wysokim potencjale zanieczyszczeń, od rafinerii do gospodarstw prowadzących hodowlę świń.

2.2 the ippc directive covers some 52 000 installations in the european union and, in spite of the efforts made, emissions of pollutants still far exceed the objectives set out in the thematic strategy on air pollution.
2.2 dyrektywa ippc dotyczy blisko 52 tys. instalacji w unii europejskiej i mimo poczynionych wysiłków szkodliwe emisje w dalszym ciągu znacznie przekraczają docelowe ilości wyznaczone w strategii tematycznej dotyczącej zanieczyszczenia powietrza.

1 1 0 0 _bar_ basic salaries _bar_ 53 973 000 _bar_ -999 000 _bar_ 52 974 000 _bar_
1 1 0 0 _bar_ wynagrodzenia podstawowe _bar_ 53 973 000 _bar_ -999 000 _bar_ 52 974 000 _bar_