人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a long time ago
dawno temu
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a long time ago...
dawno, dawno temu...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a long, long time ago...
dawno, dawno temu...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it was a long time ago.
it was a long time ago.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a long time
długi okres czasu
最終更新: 2012-12-01
使用頻度: 1
品質:
a long time ago carl had a son just like cody...
dawno temu karol miał syna...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a long time ago, there was a young man.
dawno temu był sobie młody człowiek.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i think donne wrote a poem about that.
myślę że donne napisał o tym wiersz.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
for a long time
przez długi czas
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as it is the day a long time ago
gdyż to jest dzień od dawna
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a long time coming
zajęło to dużo czasu
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it was written a long, long time ago.
została ona napisana dawno, dawno temu. biblię nazywa się również księgą .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i saw this movie a very long time ago.
widziałem ten film dawno temu.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
death for a long time
mortis diu
最終更新: 2020-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
for a long time perhaps.
razem z japończykami
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a long time ago when i was only a 23-year-old wanting to work in fashion.
dawno temu, gdy miałam zaledwie 23 lata, chciałam zajmować się modą.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
15 years is a long time.
15 lat to dużo czasu.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
at the sattlerhof, they discovered this a long time ago.
o tym, że wino z jedzeniem powinny stanowić dobraną parę, w gospodzie am sattlerhof wie się już od dawna.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is not an event that occurred a long time ago.
jest to święto, które mówi o nieprzerwanym związku między bogiem a człowiekiem.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"you taught me a long time ago that there is a reason for everything.
─ nauczyłeś mnie, że wszystko ma swój powód.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています