検索ワード: alina (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

alina

ポーランド語

alina

最終更新: 2011-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

alina, 21.

ポーランド語

irishka, 53.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(3) alina-vacariu-0030

ポーランド語

(1) thalia

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

alina has not entered any information yet.

ポーランド語

alina nie dalał/a jeszcze żadnych informacji.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ms alina bica state secretary, ministry of justice

ポーランド語

alina bica sekretarz stanu w ministerstwie sprawiedliwości

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ms alina bica secretary of state, ministry of justice

ポーランド語

alina bica sekretarz stanu, ministerstwo sprawiedliwości

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

alina commented on the same blog that the outrage was misdirected:

ポーランド語

alina skomentowała na tym samym blogu, że oburzenie było skierowane w niewłaściwą stronę:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ms alina mihaela bica state secretary, ministry of justice and civil liberties

ポーランド語

alina mihaela bica sekretarz stanu, ministerstwo sprawiedliwości i swobód obywatelskich

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the missing names are those of danuta teresa szpila and alina maria bryk.

ポーランド語

nie ma nazwisk danuty teresy szpili i aliny marii bryk.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

biographical statement by alina zvinkliene, lithuanian member ofthe enwise expert group.

ポーランド語

wypowiedź biograficzna aliny zvinkliene, litewskiej członkini grupy eksperckiej enwise.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

alina zvinkliene is a senior researcher (phd) in the institute for social research in vilnius.

ポーランド語

alina zvinkliene jest starszym pracownikiem naukowym w instytucie badańspołecznych w wilnie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

notes that ms. zawadzka agata alina, born. 14.10.1967 social security number: protected

ポーランド語

stwierdza, że pani zawadzka agata alina ur. 14.10.1967r. pesel: protected

最終更新: 2015-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

head of the sra, alina shaikova, has assured the population that all data is encrypted into codes and that officers collecting the data have received the training required to keep the data safe.

ポーランド語

głowa psr, alina shaikova, zapewniła mieszkańców, że wszystkie dane są zaszyfrowane i osoby, które zbierają dane zdobyły niezbędne umiejętności, aby dane były bezpieczne.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

barvalipe participant alina serban was interviewed in romawoman.org where she explained why the experience was so important for her: it brought together so many different people who also happen to be roma.

ポーランド語

alina serban, uczestniczka barvalipe, wyjaśnia w wywiadzie dla romawoman.org, dlaczego to doświadczenie było dla niej tak ważne: pozwoliło spotkać się tak wielu ludziom pochodzenia romskiego.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

alina wołoszyn has extensive experience among others in the coal mining, chemical, energy, telecommunication and public sector, which she gained during many transactions originated and arranged for polish clients.

ポーランド語

posiada bogate doświadczenie między innymi w sektorze górniczym, chemicznym, energetycznym, telekomunikacyjnym i publicznym, które zdobyła przy wielu transakcjach zrealizowanych dla polskich klientów.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(3) the judgments in friedrich jauch v. pensionsversicherungsanstalt der arbeiter and ghislain leclere, alina deaconescu v. caisse nationale des prestations familiales [7], concerning the classification of special non-contributory cash benefits require, for reasons of legal safety, that the two cumulative criteria to be taken into account be specified so that such benefits can feature in annex iia to regulation (eec) no 1408/71.

ポーランド語

(3) wyroki w sprawach friedrich jauch przeciwko pensionsversicherungsanstalt der arbeiter oraz ghislain leclere i alina deaconescu przeciwko caisse nationale des prestations familiales [7] dotyczące klasyfikacji specjalnych świadczeń pieniężnych o charakterze nieskładkowym wymagają, ze względów bezpieczeństwa prawnego, aby dwa kumulatywne kryteria, które bierze się pod uwagę, zostały określone w taki sposób, aby takie świadczenia mogły odpowiadać tym z załącznika iia do rozporządzenia (ewg) nr 1408/71.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,791,672,496 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK