検索ワード: battlefield (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

battlefield

ポーランド語

battlefield

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

the asar battlefield

ポーランド語

pole bitewne asarconstellation name (optional)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

at that "battlefield".

ポーランド語

spojrzenie na to "pole walki".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the battlefield is the land...

ポーランド語

ale to po prostu nie pasuje...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

jim started in the battlefield.

ポーランド語

jim zaczął na polu walki.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"the civil war battlefield guide".

ポーランド語

"the civil war battlefield guide".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it’s like being on a battlefield.

ポーランド語

to nie ma, że samo przyjdzie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

companion to the dying on the battlefield,

ポーランド語

towarzyszu umierających na polu bitwy,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

allah has helped you on many a battlefield.

ポーランド語

a bóg pomógł wam zwyciężyć w wielu regionach, i w dniu hunajn, kiedy was zadziwiła wasza mnogość.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

in 1944 it was a battlefield of world war ii.

ポーランド語

niekoniecznie trzeba jechać na koniec świata, by cofnąć się w czasie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it must be a community venue, not a battlefield.

ポーランド語

to musi byÄ miejscem spoÅ ecznoÅ ci, a nie walki.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is the fourth game in the "battlefield" series.

ポーランド語

jest to czwarta gra z serii battlefield.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a whole generation of men had been wiped out in battlefield.

ポーランド語

całe pokolenie mężczyzn zostało stracone na polach walki.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

nothing but death and defeat await you on the battlefield!

ポーランド語

nic oprócz śmierci i klęski nie czeka na was na polu bitewnym!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- (el) mr president, the internet is the new battlefield.

ポーランド語

- (el) panie przewodniczący! internet to nowe pole walki.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

enter the battlefield and get ready to slay or to be slayed!

ポーランド語

na pole bitwy i przygotuj się, aby zabić lub być slayed!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the large intestine is a battlefield between beneficial and harmful bacteria.

ポーランド語

po jednej stronie barykady są bakterie pożyteczne, a po drugiej – szkodliwe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a day will come when the only battlefield will be the marketplace for competing ideas.

ポーランド語

przyjdzie taki dzień, kiedy nie będzie innych pól bitew niż rynki otwierające się na idee.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

below, there is a chart with the units that have deserted the battlefield.

ポーランド語

poniżej znajduje się tabela z rycerzami i ich wyposażenie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"a hungarian soldier, injured on the battlefield, was returned home wounded.

ポーランド語

"Żołnierz węgierski raniony w walce, powrócił do domu rannym.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,029,089,148 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK