プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it's bedtime.
czas spać.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
600 mg at bedtime
600 mg przed snem
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
it's your bedtime.
czas żebyś poszedł spać.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
prepare both doses before bedtime.
obie dawki leku należy przygotować przed udaniem się na spoczynek.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
it can help to take atripla at bedtime.
zalecane jest zażywanie leku atripla przed snem.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
use your avonex injection just before bedtime.
lek avonex wstrzykiwać bezpośrednio przed snem.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
use your avonex pen injection just before bedtime.
wstrzykiwacz avonex pen należy stosować bezpośrednio przed snem.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bedtime, though, better sitting and not lying.
przed snem, choć lepiej siedzi i nie kłamie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
avoid eating less than three hours before bedtime
unikanie spożywania posiłków później niż trzy godziny przed położeniem się do snu.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bedtime is a good time because it is easy to remember.
moment tuż przed pójściem spać to dobra pora, ponieważ łatwo ją zapamiętać.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
continue with your usual dose the next evening or at bedtime.
należy kontynuować leczenie zwykłą dawką następnego dnia wieczorem lub przed snem.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
to aid sleep, a single dose half an hour before bedtime.
w celu ułatwienia zasypiania dawka pojedyncza pół godziny przed pójściem spać.
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:
the recommended dose is 25 mg once daily taken orally at bedtime.
zalecana dawka to 25 mg raz na dobę, zażywana doustnie wieczorem przed snem.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
do not take calcium supplements at bedtime, at the same time as osseor.
nie należy przyjmować preparatów zawierających wapń wieczorem, przed snem o tej samej porze, co lek osseor.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
fosavance should not be taken at bedtime or before arising for the day.
produktu leczniczego fosavance nie należy stosować przed snem ani przed rannym wstaniem z łóżka.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
sustiva is recommended to be taken on an empty stomach preferably at bedtime.
zalecane jest, aby sustiva przyjmowany był na pusty żołądek, najlepiej przed snem.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
• adrovance should not be taken at bedtime or before arising for the day.
• preparatu adrovance nie należy stosować przed snem ani przed rannym wstaniem z łóżka.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
late that evening, before bedtime, nathan made the decision to continue his journey.
późnym wieczorem przed zaśnięciem, nathan podjął decyzję, aby kontynuować swoją podróż.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the recommended dose is 2 mg once daily, 1-2 hours before bedtime and after food.
zalecana dawka to 2 mg raz na dobę, 1 - 2 godziny przed snem, po posiłku.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
insulin glargine was administered once daily at bedtime and nph human insulin was administered once or twice daily.
insulinę glargine podawano jeden raz na dobę przed snem, a insulinę nph raz lub dwa razy na dobę.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: