検索ワード: bode (英語 - ポーランド語)

bode
bode

bode's galaxy
galaktyka bodegoobject name (optional)

that does not bode well.
to nie wróży dobrego.

bode stability criteria apply similarly.
również zastosowanie mają kryteria stabilności bode'go.

47 guangdong bode fine building materials co. ltd
guangdong bode fine building materials co. ltd.

m 81, bode's galaxy (type sb)
m 81, galaktyka bodego (typ sb)

there is not much time”, mahnte bode senior.
nie ma zbyt wiele czasu”, mahnte bode starszy.

in other words, things do not bode well at all.
innymi słowy, sprawy wcale nie wróżą najlepiej na przyszłość.

and this, to my mind, does not bode well for our future.
i tak sobie pomyślałam, że to nie jest dobry znak na przyszłość.

in turn, the persistently weak investment does not bode well for productivity growth prospects.
utrzymujący się słaby poziom inwestycji z kolei nie wróży dobrze perspektywom wzrostu wydajności.

bode concluded that its near-circular orbit was more like a planet than a comet.
bode również stwierdził, że jego prawie kołowa orbita bardziej pasuje do planety niż komety.

==discovery==messier 81 was first discovered by johann elert bode in 1774.
odkrył ją 31 grudnia 1774 roku berliński astronom johann elert bode.

i believe that the failure to evaluate the lisbon strategy does not bode at all well for the success or possible success of the new strategy.
moim zdaniem porażka w ocenieniu strategii lizbońskiej nie wróży powodzenia lub prawdopodobnego powodzenia nowej strategii.

bode argued that just as saturn was the father of jupiter, the new planet should be named after the father of saturn.
argumentował, że podobnie jak saturn był ojcem jowisza, tak nowa planeta powinna być nazwana imieniem ojca saturna.

i think that this piece of legislation will bode well during the current economic crisis because the european economy needs cohesion and its biggest driving force, smes.
moim zdaniem ten akt prawny będzie zwiastunem pomyślności w czasie obecnego kryzysu gospodarczego, ponieważ gospodarce europejskiej potrzebna jest spójność i największa siła napędowa, a mianowicie mŚp.

bode: "in the highly competitive transportation market, we owe it to our customers, introduce such innovations.
wróżyć: "w bardzo konkurencyjnym rynku transportowym, jesteśmy to winni naszym klientom, wprowadzenia takich innowacji.

im landkreis schönebeck: atzendorf, biere, eickendorf, förderstedt, löbnitz(bode), schönebeck(elbe), welsleben
w powiecie ziemskim schönebeck: atzendorf, biere, eickendorf, förderstedt, löbnitz (bode), schönebeck (elbe), welsleben