検索ワード: bronchoconstriction (英語 - ポーランド語)

bronchoconstriction
zwężenie oskrzeli

dyspnoea, cough, bronchoconstriction
duszność, kaszel, skurcz oskrzeli

uncommon: dyspnoea, cough, bronchoconstriction
niezbyt często: duszność, kaszel, skurcz oskrzeli

urticaria, angioedema, bronchoconstriction, anaphylaxis§
pu objawów), zespół vogt- koyanagi- harada, ostre reakcje nadwrażliwości obejmujące pokrzywkę, obrzęk

dyspnoea, cough, bronchoconstriction interstitial lung disease
duszność, kaszel, skurcz oskrzeli

a cumulative review of bronchoconstriction was also conducted.
ponadto przeprowadzono kumulacyjny przegląd przypadków zwężenia oskrzeli.

susceptible persons may suffer bronchoconstriction in the event of an inhaled overdose.
w przypadku przedawkowania leku w inhalacji u osób podatnych może wystąpić skurcz oskrzeli.

syndrome, acute hypersensitivity reactions including urticaria, angioedema, bronchoconstriction, anaphylaxis§
en nadwrażliwości obejmujące pokrzywkę, obrzęk naczyniowy, skurcz oskrzeli, anafilaksję§

in clinical studies, montelukast inhibits bronchoconstriction due to inhaled ltd4 at doses as low as 5 mg.
w badaniach klinicznych wykazano, że montelukast w małych dawkach (5 mg) hamuje skurcz oskrzeli wywołany wdychaniem ltd4.

treatment with montelukast inhibited both early- and late-phase bronchoconstriction due to antigen challenge.
montelukast powodował zahamowanie zarówno wczesnej, jak i późnej fazy reakcji skurczowej oskrzeli po ekspozycji na alergen.

if excessive coughing and bronchoconstriction occurs, a beta2 agonist should be given, and oxygen if necessary.
jeśli wystąpi zbyt intensywny kaszel i skurcz oskrzeli, należy podać lek z grupy beta2-mimetyków oraz, w razie konieczności, tlen.

acute hypersensitivity reactions (e. g., urticaria, angioedema, bronchoconstriction, anaphylaxis) to interferon
jeżeli reakcje takie wystąpią, op

s acute hypersensitivity reactions (e. g., urticaria, angioedema, bronchoconstriction, anaphylaxis) to interferon
na punkt 4. 3).

singulair is also indicated in the prophylaxis of asthma from 2 years of age and older in which the predominant component is exercise-induced bronchoconstriction.
singulair wskazany jest również w profilaktyce astmy u dzieci w wieku co najmniej 2 lat, u których skurcz oskrzeli wywołany jest głównie przez wysiłek fizyczny.

the a2b and a3 adenosine receptors have been implicated in the pathophysiology of bronchoconstriction in susceptible individuals (i.e., asthmatics).
receptory adenozyny a2b i a3 są zaangażowane w patofizjologię zwężenia oskrzeli u podatnych pacjentów (tzn. astmatyków).

montelukast sodium has been used for the add-on treatment (concomitantly with inhaled steroids) and to prevent exercise-induced bronchoconstriction.
montelukast sodu stosowany jest w leczeniu uzupełniającym (jednocześnie z kortykosteroidami wziewnymi) oraz profilaktycznie w prewencji skurczu oskrzeli wywołanego przez wysiłek fizyczny.

nonclinical in vitro and in vivo studies showed rapid, dose-dependent and long-lasting inhibition by aclidinium of acetylcholine-induced bronchoconstriction.
badania niekliniczne in vitro i in vivo wykazały szybkie, zależne od dawki i długotrwałe działanie hamujące aklidyny na wywołane acetylocholiną zwężenie oskrzeli.

vogt-koyanagi-harada syndrome, systemic lupus erythematosus, vasculitis, acute hypersensitivity reactions including urticaria, angioedema, bronchoconstriction, anaphylaxis
zespół vogta-koyanagiego-harady, toczeń rumieniowaty układowy, zapalenie naczyń, ostre reakcje nadwrażliwości obejmujące pokrzywkę, obrzęk naczynioruchowy, skurcz oskrzeli, anafilaksja

acute hypersensitivity reactions (e.g., urticaria, angioedema, bronchoconstriction, anaphylaxis) have been observed rarely during interferon alfa-2b therapy.
podczas leczenia interferonem alfa-2b rzadko obserwowano ostre reakcje nadwrażliwości (np. pokrzywkę, obrzęk naczynioruchowy, skurcz oskrzeli, anafilaksję).

if an acute hypersensitivity reaction (e. g., urticaria, angioedema, bronchoconstriction, anaphylaxis) develops, rebetol must be discontinued immediately and appropriate medical therapy instituted.
w razie wystąpienia ostrych reakcji nadwrażliwości (np. pokrzywka, obrzęk naczynioruchowy, skurcz oskrzeli, wstrząs anafilaktyczny) należy natychmiast przerwać podawanie preparatu rebetol i zastosować odpowiednie leczenie.