検索ワード: couchsurfing (英語 - ポーランド語)

couchsurfing
couchsurfing

a) whether it is free or for a fee, e.g. couchsurfing vs airbnb;
a) odpłatność lub nieodpłatność – couchsurfing vs airbnb;

and if you're wondering, no, there have been no known fatalities associated with couchsurfing.
a jeśli zastanawiacie się... nie, nie było wiadomo o żadnych ofiarach związanych z couch surfingiem.

5.2.1 examples in the housing sector include platforms such as airbnb, rentalia, homeaway, couchsurfing and bedycasa, where homeowners can register to temporarily share rooms or entire homes, and on which hostels, guesthouses and other tourist accommodation providers can also make their services available.
5.2.1 w sektorze zakwaterowania wyróżnić można airbnb, rentalia, homeaway, couchsurfing i bedycasa – platformy, na których rejestrują się właściciele nieruchomości udostępniający tymczasowo poszczególne pomieszczenia lub cały dom, przy czym schroniska, hotele i inne podmioty oferujące noclegi dla turystów także mają możliwość udostępniania na tych platformach informacji o swoich ofertach.