検索ワード: dissertation (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

dissertation

ポーランド語

dysertacja

最終更新: 2011-07-16
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

dissertation.

ポーランド語

dissertation".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

d dissertation.

ポーランド語

d dissertation.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

academic dissertation

ポーランド語

prace doktorskie i habilitacyjne-typ publikacji

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

(doctoral dissertation, mit).

ポーランド語

(doctoral dissertation, mit).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dissertation, academic as topic

ポーランド語

dysertacje i prace dyplomowe

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

dissertation university mainz, 156 pp.

ポーランド語

praca naukowa, uniwersystet w moguncji, 156 s.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

ph.d. dissertation, university of innsbruck.

ポーランド語

ph.d. dissertation, university of innsbruck.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 2000 year he defended his doctoral dissertation.

ポーランド語

w 2000 roku obronił pracę doktorską.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

phd dissertation, university of oslo, institute of economics.

ポーランド語

(„schematy podatkowe pigou: wykonalność a skuteczność”.) rozprawa doktorska, uniwersytet w oslo, instytut ekonomii.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

his dissertation committee included erich rothacker and oskar becker.

ポーランド語

w komisji oceniającej jego rozprawę doktorską zasiadali między innymi erich rothacker i oskar becker.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

moreover, at least the main part of the dissertation must be published.

ポーランド語

ponadto należy opublikować przynajmniej główną część rozprawy.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

riemann's dissertation on the theory of functions appeared in 1851.

ポーランド語

rozprawa riemanna o teorii funkcji pojawiła się w 1851 roku.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

doctoral dissertation; groningen: rijksuniversiteit groningen, faculteit der letteren.

ポーランド語

doctoral dissertation; groningen: rijksuniversiteit groningen, faculteit der letteren.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

nature of the intended dissertation (scientific/fundamental or practical).

ポーランド語

prywatne uczelnie złożyły wniosek o uzyskanie statusu uniwersytetu zgodnie z procedurami określonymi w odpowiedniej ustawie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

doctoral dissertation, university of california, berkeley, berkeley, california, usa.

ポーランド語

rozprawa doktorska, uniwersytet kalifornijski, berkeley, berkeley, kalifornia, stany zjednoczone.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

removing a claim on andrei klishas’ wikipedia page that his dissertation may have been plagiarized.

ポーランド語

usunięcie twierdzenia w artykule na wikipedii o andreiu klisha, jako żeby jego dysertacja miała być plagiatem .

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 1942 he defended his first ph.d. dissertation in organic chemistry at hebrew university in jerusalem.

ポーランド語

w 1942 obronił pracę doktorską z chemii organicznej na uniwersytecie hebrajskim w jerozolimie.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a possible vaccine with antidrug monoclonal antibodies for overdose and relapse prevention has also been described in a recent dissertation.

ポーランド語

niedawno w¤rozprawie pisemnej opisano także możliwą szczepionkę zawierającą monoklonalne przeciwciała przeciwnarkotykowe do stosowania w¤profilaktyce przedawkowania i¤nawrotu uzależnienia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

leibniz, the german mathematician, talked about geomancy in his dissertation called "de combinatoria."

ポーランド語

leibniz, matematyk niemiecki, pisał o geomancji w swojej rozprawie "de combinatoria".

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
9,160,210,891 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK