検索ワード: do you want to be my boyfriend? (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

do you want to be my boyfriend?

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

do you want to be rich?

ポーランド語

chcesz być bogaty?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

do you want to be happy?

ポーランド語

czy chcesz być szczęśliwy?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do you want to be one of us?

ポーランド語

co zyskasz?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do you want to come?

ポーランド語

przyjdzie pan?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

do you want to know

ポーランド語

chcesz uzyskać więcej

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do you want to be a virtual dj?

ポーランド語

do you want to be a virtual dj?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do you want to resign?

ポーランド語

czy chcesz się poddać?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

英語

- do you want to order?

ポーランド語

- chcesz zamówić?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do you want to replace it?

ポーランド語

czy chcesz zastąpić?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

英語

do something different. what do you want to be?

ポーランド語

zrób coś innego. kim chcesz być?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 2
品質:

英語

do you want to see him?' "

ポーランド語

i powie: "czy zechcecie popatrzyć w dół?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

do you want to be a man or woman of god?

ポーランド語

czy chcesz być mężem czy niewiastą bożą? czy chcesz, aby ręka boża była nad twoim życiem?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do you want to add selected items to my favorites?

ポーランド語

dodać wybrane elementy do ulubionych?

最終更新: 2014-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

英語

do you want to be a publisher, a technology licenser?

ポーランド語

chcesz być wydawcą? sprzedawać licencje technologiczne?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

英語

do you want to receive updates:

ポーランド語

do you want to receive updates:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

英語

do you want to know my secret? it's very simple...

ポーランド語

chcesz znać moją tajemnicę? to bardzo proste...

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

英語

i am calling you to be my apostles.

ポーランド語

wzywam was, abyście byli moimi apostołami.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

英語

i am calling you to be my apostles."

ポーランド語

wzywam was, żebyście się stały moimi apostołami.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Stwor
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if you want to make fools of yourselves today, be my guest.

ポーランド語

jeśli chcecie dziś się zbłaźnić, to zapraszam.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Stwor

英語

he seemed not to be my type.

ポーランド語

nie chciałam nikogo takiego poznawać.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

人による翻訳を得て
8,041,387,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK