検索ワード: double hearsay (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

double hearsay

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

double

ポーランド語

podwójna precyzja

最終更新: 2017-03-16
使用頻度: 14
品質:

参照: Translated.com

英語

double dot

ポーランド語

dwie kropki

最終更新: 2016-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

double-deck

ポーランド語

dwupokładowe

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

double (line)

ポーランド語

podwójna

最終更新: 2016-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

double vision

ポーランド語

widzenie podwójne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

double espresso.

ポーランド語

podwójne espresso.

最終更新: 2015-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

double-click

ポーランド語

kliknij dwukrotnie

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

we too often go by hearsay.

ポーランド語

zbyt często kierujemy się pogłoskami.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(into whose ears) they pour hearsay vanities, and most of them are liars.

ポーランド語

oni podają do wiadomości to, co zasłyszeli, lecz większość z nich to kłamcy.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and among them are the illiterate who know nothing of the book except hearsay, and they only make conjectures.

ポーランド語

wśród nich są ludzie niepiśmienni, którzy nie znają księgi, lecz tylko marzenia; oni snują jedynie przypuszczenia.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there are rules against hearsay, patterns of criminal behaviour, and evidence said to have been improperly obtained.

ポーランド語

chciałoby się powiedzieć - to się nie dzieje naprawdę.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

accuracy of the information or intelligence  certain  established by the source  hearsay-confirmed  hearsay- not confirmed

ポーランド語

dokładność informacji lub danych wywiadowczych  pewne  ustalone przez źródło  pogłoski - potwierdzone  pogłoski - niepotwierdzone

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

doubles

ポーランド語

dubel

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,025,635,546 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK