人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
personal development planning
•plan rozwoju osobistego
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
urban environmental development planning
planowanie rozwoju środowiska miejskiego
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:
social matters and development planning
sprawy społeczne i planowanie rozwoju
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:
existing training and development planning.
szkolenia biezace i plany rozwoju.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
computer-site planning consultancy services
usługi doradcze w zakresie planowania powierzchni komputerowej
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:
incentives for orphan drug development
zachęty do opracowywania leków sierocych
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
imaging biomarkers for anticancer drug development.
biomarkery ekspresji do opracowywania leków przeciwnowotworowych
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
classroom activities on the drug development process
aktywności w klasie dotyczące procesu rozwoju leków
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
drug development is a very long and costly process.
opracowywanie leków jest procesem długotrwałym i kosztownym.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
until 2011, he was head of the department of european affairs and development planning.
do maja 2011 roku pełnił funkcję naczelnika wydziału ds. europejskich i planowania rozwoju.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mr xuegong sun and mr dajian lin, first secretaries, chinese state development planning
xuegong sun i dajian lin, pierwsi sekretarze chińskiego państwowego działu planowania rozwoju
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
areas such as housing, urban development, planning and development, transport and communications,
obszary takie, jak mieszkalnictwo, rozwój miast, planowanie i rozwój, transport i komunikacja,
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:
the first area in which management conditions have to be improved is in the continuity of rural development planning.
pierwszy punkt, w którym należy kontynuować poprawę warunków zarządzania to ciągłość przygotowywania planów rozwoju obszarów wiejskich.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
3.2.3 practices in farmland use and development planning could have a major impact on water scarcity.
3.2.3 znaczny wpływ na niedostatek wody mogą mieć sposoby wykorzystania gruntów rolnych i planowanie urbanistyczne.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
and if you look at the drug development 10 years ago and now, what has happened?
i jeśli się spojrzy na rozwów leków sprzed 10 lat i obecnie, co się stało?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
hence, the egee project can only be seen as the first stage in the development, planning and launching of iot components.
dlatego też projekt egee można uważać jedynie za początkową fazę opracowywania, projektowania i uruchamiania odpowiednich elementów internetu przedmiotów.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
raising the status of forests in national policies and integrating forest policies based on sustainable forest management in development planning;
podniesienie statusu lasów w polityce krajowej oraz zintegrowanie z planami rozwoju polityki dotyczącej lasów opartej o trwałą gospodarkę lasami;
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:
for the first time, competitor pharmaceutical companies will collaborate on research to improve the drug development process.
po raz pierwszy konkurujące ze sobą firmy farmaceutyczne będą wspólnie prowadziły badania mające na celu udoskonalenie procesu opracowywania leków.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
ensuring active participation of forest-dependent people and local communities in the development of national forest policies and in development planning;
zapewnienie aktywnego udziału lokalnych społeczności oraz ludności, której egzystencja związana jest z lasem w planowaniu rozwoju oraz w opracowywaniu krajowej polityki dotyczącej lasów;
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:
on this page you will find more resources on drug development such as a dialogue game and an experiment protocol based on current research.
na tej stronie znajdziesz więcej materiałów dotyczących rozwoju leków, takich jak gry dialogowe i protokoły eksperymentalne oparte na bieżących badaniach naukowych.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: