検索ワード: every order (英語 - ポーランド語)

every
co

every order shall contain:
każde postanowienie zawiera:

every day
każdego dnia

for every order is treated individually.
do każdego zlecenia podchodzimy indywidualnie.

every day:
na co dzień:

every day.”
dla siebie.”

"every one."
-- tak, wszystkie.

every morning
każdego ranka

every cycle.
w każdym kursie.

~update every
~aktualizuj co

you must tear up every levels in order to get...
aby uzyskać musi tear up wszystkich poziomów..

to make every effort in order to prevent money laundering.
podjąć wszelkie starania w celu przeciwdziałania praniu pieniędzy.

practically every room can be adapted in order to use salt aerosol.
praktycznie każde pomieszczenie można zaadaptować w celu korzystania z aerozolu solnego.

every group makes its hit according to their order of attacking;
każda grupa ma swoje uderzenie według którego kolejno atakuje;

but volunteers don't go to plant trees after every online order.
jednak ochotnicy nie ruszają sadzić drzewa na każde polecenie z sieci.

instructing participants shall designate every payment order as one of the following:
uczestnik zlecający oznacza każde zlecenie płatnicze przy pomocy jednego z poniższych oznaczeń:

love must thus enliven every sector of human life and extend to the international order.
niech więc to miłość ożywia każdy wymiar ludzkiego życia, rozszerzając się również na porządek międzynarodowy.

as it shows, we approach the matter very professionally and we treat every order individually.
jak widać, do sprawy podchodzimy profesjonalnie, a każde zlecenie traktujemy indywidualnie.

where every project is individually studied in order to adapt completely to the customers’ needs.
gdzie opracowuje się indywidualnie każdy projekt w celu maksymalnego dostosowania go do wymagań klienta.

and although every order has its specific characteristic and charism the life of polish orders looks much the same.
i chociaż każdy zakon ma swoją specyfikę i charyzmat, to jednak życie polskich zakonów wygląda mniej więcej podobnie.