検索ワード: germanic (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

germanic

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

germanic peoples

ポーランド語

germanie

最終更新: 2013-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the germanic peoples

ポーランド語

ludy germańskie

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

list of germanic deities

ポーランド語

bogowie nordyccy

最終更新: 2014-11-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

swedish is counted among the north germanic languages.

ポーランド語

język szwedzki należy do języków północnogermańskich.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

american english is counted among the west germanic languages.

ポーランド語

angielski amerykański zalicza się do języków zachodniogermańskich.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the germanic peoples.not all of them settled in germany:

ポーランド語

nie wszyscy germanie żyją w dzisiejszych niemczech: s i r b o

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in north germanic mythology, the moon is personified as a god, máni.

ポーランド語

w północnogermańskiej mitologii księżyc jest uosobieniem boga máni.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the main language families are germanic, romance, slav, celtic and baltic.

ポーランド語

języki germańskie, romańskie, słowiańskie, bałtyckie i celtyckieto główne rodziny języków ue.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in any case, do not interpret my words, that pity is for the germanic colonizers.

ポーランド語

w żadnym przypadku, nie wolno moich słów interpretować, iż lituję się nad germańskimi kolonizatorami.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as a uralic language, it is markedly different from the indo-germanic languages.

ポーランド語

jako język uralski wyraźnie różni się od języków indoeuropejskich.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the main language families in the euare germanic, romance, slav, baltic and celtic.

ポーランド語

języki germańskie, romańskie, słowiańskie, bałtyckie i celtyckie to główne rodziny języków ue.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the main language families in the eu include germanic, romance, slav, baltic and celtic.

ポーランド語

do głównych rodzin językowych ue należą języki germańskie, romańskie, słowiańskie, bałtyckie i celtyckie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

german is a west germanic language, related to english and dutch, and uses the latin alphabet.

ポーランド語

język niemiecki należy do grupy języków zachodniogermańskich i jest spokrewniony z językiem angielskim i holenderskim.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

norwegian is a north germanic language that is mainly spoken in norway, where it is the official language.

ポーランド語

norweski jest północnogermańskim językiem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

british english is the form of english that is spoken in great britain. it is counted among the west germanic languages.

ポーランド語

angielski brytyjski jest formą angielskiego, używaną w wielkiej brytanii. należy do języków zachodniogermańskich.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

an important element of this role was to protect europe from being dominated by the germans, from becoming a merely germanic europe.

ポーランド語

ważnym jej wymiarem było zawsze nie dopuścić do tego, by europa została zdominowana przez niemcy, by stała się europą tylko germańską.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dutch is a germanic language, which means it has a lot in common with languages like german, english, danish, and swedish.

ポーランド語

niderlandzki jest również oficjalnym językiem surinamu. niderlandzki jest językiem germańskim, co oznacza, że ma dużo wspólnego z takimi językami jak niemiecki, angielski, duński i szwedzki.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bern und new york: lang 1983 (= american university studies; series 1, germanic languages and literatures; vol.

ポーランド語

bern und new york: lang 1983 (= american university studies; series 1, germanic languages and literatures; vol.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

colouring the only germanic history, certainly do not exempt from liability the germans, the whole time to this day the genocide is haunted for ancient prussians and ultimate destruction of this nation.

ポーランド語

koloryzowanie tej tylko germańskiej historii, napewno nie zwalnia niemców od odpowiedzialności, ta cały czas pokutuje i to do dziś za ludobójstwo na prusach a w efekcie wyniszczenie tego narodu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

2.8.2 the law of succession and wills in romano-germanic legal systems has long been marked by attitudes towards inheritance that are extremely outdated in many respects.

ポーランド語

2.8.2 prawo spadkowe i testamentowe w krajach o rzymsko-germańskim systemie prawnym pod wieloma względami charakteryzuje się już od długiego czasu przestarzałą koncepcją dziedziczenia.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,610,167 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK