検索ワード: goodnight my love (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

goodnight my love

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

my love

ポーランド語

moja kochana

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my love ...

ポーランド語

kochana...

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- my love.

ポーランド語

- my love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for you, my love.

ポーランド語

wesoło jak w zoo, zoo, zoo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

remember me, my love

ポーランド語

pamiętaj mnie

最終更新: 2014-04-18
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

by happy, my love.

ポーランド語

bądź szczęśliwa, kochana moja.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sweet dreams my love

ポーランド語

słodkich snów kochanie

最終更新: 2016-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i had to meet my love.

ポーランド語

musiałem spotkać się z moją miłością.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

goodbye, my love, goodbye."

ポーランド語

żegnaj, ma miłości, żegnaj"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

keep up the good work, my love.

ポーランド語

moja kochana, kontynuuj tę dobrą pracę.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may my love, riding dandelion fly

ポーランド語

may my love, riding dandelion fly

最終更新: 2014-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ego is one reason that robs my love.

ポーランド語

ego to jeden powód, który okrada mnie z miłości.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to share all my love with you ...

ポーランド語

pragnę dzielić z tobą mą miłość...

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes of course my love my sweet darling

ポーランド語

tak oczywiście moja kochana

最終更新: 2019-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

qulanda is my love from the first sight.

ポーランド語

qulanda to moja miłość od pierwszego spojrzenia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my love, i've finished cooking the food.

ポーランド語

kochanie, skończyłem gotować jedzenie.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where, my love, we will get married tomorrow.

ポーランド語

mnie, żonę, dzieci pod cieszyńskim niebem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

4. that’s when my love for dolls began.

ポーランド語

4. tak zaczęła się moja miłość do lalek.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but how can i know if my love is great enough?”

ポーランド語

ale skąd mam wiedzieć, czy moja miłość jest dość silna?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you my love. you are the wind beneath my wings

ポーランド語

dziękuję kochanie

最終更新: 2021-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,605,289 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK