検索ワード: google translate (英語 - ポーランド語)

google translate
google translate

translate
tłumaczenie

& translate
& zamień

leo-translate
leo - dwustronny słownik angielsko- niemieckiquery

translate web page
przetłumacz stronę www

can you translate?
możesz przetłumaczyć?

google translate will come in handyseat pad beige, 005
tłumacz google sie przyda

translate this entry
przetłumacz tę pozycję

cannot translate source
nie można przetłumaczyć źródła

translate ~common terms
tłuma~cz popularne wyrażenia

uses google dictionary (translate. google. com) to translate words
używa słownika google (translate. google. com) do tłumaczenianame

just last month, i also found out that google translate is including yoruba in its list of languages.
odkryłem również, że google translate dołącza jorubę do swojej listy języków.

well ahead of the deadline posed by google translate api to stop working, we were finally able to compile this new release.
cóż przed terminem, jakie google translate api do zaprzestania pracy, udało nam się skompilować nowe wydanie.

*omegat can get machine translations from apertium, belazar and google translate, and display it in a separate window.
* omegat może użyć serwisów apertium, belazar czy tłumacz google w celu otrzymania tłumaczeń maszynowych i wyświetlić je w osobnym oknie.

google translate is one of these free translation tools. to get the most out of google translate, we recommend perusing this guide.
jednym z takich darmowych narzędzi jest tłumacz google. aby w pełni wykorzystać możliwości tłumacza google, przeczytaj ten przewodnik.

this is the only text available in english. further information is available only on the danish webpages. (try google translate)
więcej informacji dostępne jest na witrynach w języku duńskim. (do ich przetłumaczenia można wykorzystać usługę google translate)

both had heard of each other but had never spoken until woeser wrote to techung on facebook, using google translate to translate her message from chinese into english.
oboje słyszeli o sobie, lecz nigdy nie rozmawiali do czasu, gdy woeser pierwsza napisała do niego na facebooku używając google translate do przetłumaczenia swojej wiadomości z języka chińskiego na angielski.

at first sight, the concept looks simple but in reality there’s more to it than just translating the content through google translate using the available embedding code.
na pierwszy rzut oka, koncepcja wygląda prosto, ale w rzeczywistości chodzi o coś więcej niż tylko tłumaczenia treści za pośrednictwem google translate użyciu dostępny kod osadzania.

the second feature is an improvement to the translation interface which allows the translator to get a suggestion from a computerized tool (currently working with google translate) and use it as a helper for the translation process.
druga funkcja jest ulepszenie interfejsu, który umożliwia tłumaczenie tłumacz dostać z sugestią skomputeryzowanych narzędzi (obecnie pracuje z google translate) i używać go jako pomocnika w procesie tłumaczenia.

for those of you who don’t speak portuguese, this roughly translates to (using google translate and my own limited linguistic abilities): “i always try to bring my best in everything, in football and in life.
dla tych z was, którzy nie mówią po portugalsku, to z grubsza przekłada się (za pomocą google translate i moje ograniczone zdolności językowych): "zawsze staram się wnieść mój najlepszy we wszystkim, w futbolu, jak iw życiu.