検索ワード: halina (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

halina

ポーランド語

halina

最終更新: 2015-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

*with frankowska, halina.

ポーランド語

* z frankowska, halina.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(tarapetskaya, halina mikhailauna)

ポーランド語

tarapecka, halina michajłauna

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

halina never forgot this.

ポーランド語

halina nigdy o tym nie zapomniała.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

halina's father died there.

ポーランド語

tam zmarł jej ojciec.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

*with aubin, jean-pierre ; frankowska, halina.

ポーランド語

* z aubin, jean-pierre ; frankowska, halina.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a week later, by chance, halina avoided a similar fate.

ポーランド語

tydzień później przed podobną śmiercią uratował halinę przypadek.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

halina balin (with a sash) is to the left of the group.

ポーランド語

halina balin (z szarfa) po lewej stronie grupy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i also wanted to see my cousin, halina, who was this block's inmate too.

ポーランド語

chciałam też zobaczyć się z kuzynką, która była również na tym bloku.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 1957, halina ołomucka traveled to paris with her family and taught drawing to children and adults there.

ポーランド語

w 1957 roku wyjechała z rodziną do paryża. uczyła rysunku dzieci i dorosłych. wystawiała swoje prace w licznych galeriach i salonach artystycznych.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the reference for a preliminary ruling results from proceedings between ms halina nerkowska and the social security institution, koszalin branch.

ポーランド語

odesłanie prejudycjalne znajduje swoje źródło w sporze między haliną nerkowską a zakładem ubezpieczeń społecznych oddział w koszalinie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* 1954 "janosik" – first polish animation; director: włodzimierz haupe and halina bielińska.

ポーランド語

* 1954 "janosik" – pierwszy polski film animowany; reżyseria: włodzimierz haupe i halina bielińska.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* halina frackowiak has recorded a tribute song to anna jantar "anna już tu nie mieszka", eng:"anna does not live here anymore.

ポーランド語

* halina frąckowiak nagrała w hołdzie dla anny jantar piosenkę „anna już tu nie mieszka”.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

" (2008) ... anna bosz* "ekipa" (2007) ... foreign minister* "magda m." (2005–2006) ... halina czerska* "złotopolscy" (2004–2009) ... magdalena ordyńska-złotopolska* "wszyscy jesteśmy chrystusami" (2006) ... nurse* "pensjonat pod różą" (2004) ... teresa białkowska* "lokatorzy" (2004) ... zofia* "tak czy nie?during this period, it was renamed as the central labour camp in jaworzno ("centralny obóz pracy w jaworznie", cop jaworzno).the ship was eventually expended as a gunnery target in 1921.dyirbal shows a split-ergative system.taxi 2 (also called taxi taxi) is a french film directed by gérard krawczyk and released in 2000.===standard edition===# "overture to the hymn of the immortal warriors" – 6:19# "the ascension" – 2:30# "king of kings" – 4:17# "army of the dead, part i" – 1:58# "sleipnir" (karl logan, demaio) – 5:13# "loki god of fire" – 3:49# "blood brothers" – 4:54# "overture to odin" – 3:41# "the blood of odin" – 3:57# "the sons of odin" – 6:23# "glory majesty unity" – 4:41# "gods of war" – 7:25# "army of the dead, part ii" – 2:20# "odin" – 5:26# "hymn of the immortal warriors" – 5:29====bonus track===="die for metal" is a metal anthem present on all copies of the album, but is listed as a bonus track because it is not part of the concept of the album.hd 114386 is a 9th magnitude star located approximately 91 light years away in the constellation of centaurus.the baltimore orioles are an american professional baseball team based in baltimore, maryland, that competes in major league baseball (mlb).

ポーランド語

" − jako anna melanowska* 2003: "pogoda na jutro" − jako renata kozioł* 2004-2010: "złotopolscy" − jako magdalena ordyńska-złotopolska* 2004: "pensjonat pod różą" − jako teresa białkowska (odc.centralny obóz pracy jaworzno - w jaworznie, działał od 1945 do 1949.został zatopiony jako cel przez pancerniki brytyjskie w sierpniu 1921.język dyirbal wykazuje też tzw.taxi 2 – francuska komedia filmowa z 2000 roku w reżyserii gérarda krawczyka.== lista utworów ==# "overture to the hymn of the immortal warriors" - 6:19# "the ascension" - 2:30# "king of kings" - 4:17# "army of the dead part 1" - 1:58# "sleipnir" - 5:13# "loki god of fire" 3:49# "blood brothers" - 4:54# "overture to odin" - 3:41# "the blood of odin" - 3:57# "sons of odin" - 6:23# "glory majesty unity" - 4:41# "gods of war" - 7:25# "army of the dead part 2" - 2:20# "odin" - 5:26# "hymn of the immortal warriors" - 5:29# "die for metal" (bonus track) - 5:16== twórcy ==* eric adams – śpiew* joey demaio – gitara basowa i keyboard* karl logan – gitary i keyboard* scott columbus – perkusjahd 114386 – gwiazda typu pomarańczowy karzeł, położona w gwiazdozbiorze centaura w odległości ok. 91 lat świetlnych.baltimore orioles - drużyna baseballowa grająca we wschodniej dywizji american league z siedzibą w baltimore w stanie maryland.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,832,709 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK