検索ワード: hof (英語 - ポーランド語)

hof
hof

stadt hof
miasto hof

zapel-hof
zapel–hof

hof / brussels, 9 may 2007
hof / bruksela, dnia 9 maja 2007 r.

le-go — hof (germany)
le-go – hof (niemcy)

cheap flights to hof de (germany)
tanie loty do essen (niemcy)

af borgslægtens historie (1913)* den danske frue på hof.
af borgslægtens historie (1913)* den danske frue på hof.

(reference for a preliminary ruling from the hof van beroep te gent)
(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez hof van beroep te gent)

the ‘cour d'appel’ or ‘hof van beroep’,
„cour d'appel” lub „hof van beroep”,

[70] arrest van het hof van 30 januari 1985, 290/83.
[70] arrest van het hof van 30 januari 1985, 290/83.

hof-plauen airport, located around 122 km and 1h 37 min travelling time by car from aoc.
port lotniczy hof-plauen, położony ok. 122 km lub 1 godz. 37 min jazdy samochodem osobowym od aoc.

uit de jurisprudentie van het hof blijkt dus dat het criterium van de toerekenbaarheid aan de staat van geval tot geval door de commissie dient te worden onderzocht.
uit de jurisprudentie van het hof blijkt dus dat het criterium van de toerekenbaarheid aan de staat van geval tot geval door de commissie dient te worden onderzocht.

for the reasons given above, i propose that the question referred by the hof van beroep te gent should be answered as follows:
wobec powyższego, proponuję, aby na pytanie przedłożone przez hof van beroep te gent trybunał udzielił odpowiedzi w następującym brzmieniu:

if the court decides it is an invalidity benefit, the prohibition in the regulation will provide a categorical reply to the verwaltungsgerichts- hof.
jeśliby opowiedzieć się za świadczeniem z tytułu inwalidztwa, z zakazu nałożonego w rozporządzeniu wynikałaby dla verwaltungsgerichtshof jednoznaczna odpowiedź.

the main basic fare for a single flight between hof and frankfurt am main may not exceed the main basic fare for a single flight between nuremberg and frankfurt am main by more than 5 %.
najwyższa taryfa podstawowa dla lotu w jedną stronę między hof a frankfurtem nad menem nie może przekraczać najwyższej taryfy podstawowej dla lotu w jedną stronę między norymbergą a frankfurtem nad menem o więcej niż 5 %.

as regards appeal by the applicant: the ‘cour d’appel’ or ‘hof van beroep’,
w przypadku środka zaskarżenia wnoszonego przez wnioskodawcę – „cour d’appel” lub „hof van beroep”,