人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i'd like to confirm the hour of departure.
chciałbym potwierdzić godzinę odjazdu.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i'd like to go.
chciałbym pójść.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i'd like to sign up
chciałbym/chciałabym się zalogować
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i'd like to help with...
gotÓw pomÓc z...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i'd like to shagging you
chciałbym cię wyruchać
最終更新: 2013-04-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and i'd like to show it.
bardzo chciałbym go pokazać.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'd like to say yes, but...
chciałbym powiedzieć tak, ale...
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'd like to dance with you.
chciałbym z tobą zatańczyć.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
how i'd like to be with you!
tak bardzo chciałbym z toba być!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
and i'd like to thank you all.
chciałbym też podziękować wam wszystkim.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'd like to put him in a casket
chciałbym go zamknąć w szkatułce
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'd like to begin with four questions.
zacznę od czterech pytań.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
bartender, i'd like to have a drink.
barman, proszę drinka.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'd like to cancel tomorrow's meeting.
chciałbym odwołać jutrzejsze zebranie.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
and i'd like to start at the very beginning.
chciałbym zacząć od samego początku.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'd like to leave you with this final thought.
pozostawię was z ostatnią kwestią do przemyślenia.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
and i'd like to thank my pianist, monica lee.
chciałabym podziękować mojej pianistce monice lee.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
and that's something which i'd like to elaborate on.
chciałbym rozwinąć to stwierdzenie.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
now i'd like to answer the original poster's question.
)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
instead, i'd like to try something called "improvisation."
w zamian spróbuję coś zaimprowizować.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています