検索ワード: i suffered, i learned, i changed (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

i give up. i changed it.

ポーランド語

i give up. i changed it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i changed it.

ポーランド語

hi, farfar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i didn’t know who i would be if i changed.

ポーランド語

nie wiedziałem, kim będę, jeśli się zmienię.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

today i learned!

ポーランド語

przepraszamy!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and i learned gratitude.

ポーランド語

i nauczyłam się wdzięczności.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

but i couldn't do that, i realized. i changed the problem.

ポーランド語

nie dałem rady. zmieniłem problem.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i learned a lot from you.

ポーランド語

wiele się od ciebie nauczyłem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

that day, i learned what fear was.

ポーランド語

tego dnia nauczyłam się czym jest.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but i borrow a lesson that i learned from him.

ポーランド語

ale pożyczę lekcję, której się od niego nauczyłem.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i learned a lesson from it.

ポーランド語

była to dla mnie nauczka.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i learned about sharing. i learned about camaraderie.

ポーランド語

o dzieleniu się i o braterstwie.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and i learned two interesting things.

ポーランド語

dowiedziałem się dwóch ważnych rzeczy.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and everywhere i lived, i learned the languages, but never mastered them.

ポーランド語

wszędzie, gdzie mieszkałam, uczyłam się języków, ale nigdy ich nie opanowałam.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"i learned that it would be controversial.

ポーランド語

"i learned that it would be controversial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and i learned the hard way, the value of sleep.

ポーランド語

ja wybrałam trudną ścieżkę, aby docenić wartość snu. ja wybrałam trudną ścieżkę, aby docenić wartość snu.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and i learned football, volleyball, frisbee, lots of games.

ポーランド語

nauczyłam się grać w piłkę nożną, siatkówkę, frisbee, różne gry.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i learned about loyalty and commitment and choice.

ポーランド語

nauczyłam się lojalności, poświecenia i dokonywania wyborów.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

and finally i learned that thou shall pick and choose.

ポーランド語

w końcu nauczyłem się, że "zaprawdę wybierz to co ci pasuje".

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and i learned that you could actually negotiate with people.

ポーランド語

nauczyłem się, że można negocjować.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and when i was 17, i met my father for the first time, upon which i learned i had a brother and sister i had never known about.

ポーランド語

wtedy po raz pierwszy spotkałem ojca, powiedział, że mam brata i siostrę, o których nie wiedziałem.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
9,166,370,433 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK