人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
infinitely abusable
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
infinitely
nieskończoność
最終更新: 2013-01-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
god is infinitely great.
jak niewielka wiedza jest ma.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
but it is also infinitely more than this.
ale praca znaczy ponadto nieskoñczenie wiêcej.
the water quantity is infinitely adjustable.
ilość wody można płynnie regulować.
if required, the set can be infinitely extended.
w razie potrzeby zestaw można bez ograniczeń przedłużać.
make it infinitely expandable and affordable to the poor.
buduj systemy elastyczne i osiągalne dla biednych.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
verily your lord is infinitely mighty, most compassionate.
i zaprawdę, twój pan jest potężny, litościwy!
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
it is therefore infinitely precious; it is irreplaceable.
a tym samym coś nieskończenie cennego, niezastąpionego.
so it could be bridged in infinitely many different ways.
można to połączyć na nieskończenie wiele sposobów.
a moral taste ... infinitely abates the evils of vice.
na ulicach annecy przyłapano go na ekshibicjonizmie.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
because they love men, they infinitely need god and thus become holy.
dzięki istnieniu świętych i patronów, którzy żyją w przyjaźni z bogiem i kochają ludzi, życie na ziemi ma sens, nie jest przekleństwem.
and third, it had to be what amitabha calls infinitely expandable.
po trzecie, system musiał być, jak to określił amitabha, nieskończenie rozszerzalny.
in the infinitely complex network of relationships and connections that make up life.
w nieskończenie złożonej sieci zależności i połączeń, które składają się na życie.
depending on the area to be watered, the ranges can be infinitely adjusted.
w zależności od obszaru nawadniania, jego zasięg może być dowolnie regulowany.
and the object is forced to continue to collapse to an infinitely small object.
i zmusi to ciało do zapadania się do rozmiaru obiektu nieskończenie małego.
depending on the requirement of the plant, the water flow rate can be infinitely adjusted.
przepływ wody można płynnie regulować w zależności od zapotrzebowania danej rośliny.
the infinitely adjustable eco mode saves up to 15 % energy compared to normal operation.
bezstopniowa regulacja pracy w trybie eco pozwala na uzyskanie do 15% oszczędności energii w porównaniu do normalnego trybu pracy.
in addition to the spray pattern, the water flow rate can also be individually and infinitely regulated.
poza rodzajem strumienia można także indywidualne i bezstopniowo regulować przepływ wody.
having chosen a particular path, i can hold my hand on that path as infinitely many different joint configurations.
po wybraniu danej ścieżki, mogę trzymać rękę na tej ścieżce jako nieskończenie wielu różnych konfiguracjach ustawienia stawów.
he would have us all see how infinitely higher love is than any of these gifts in which the early church rejoiced.
chce on, abyśmy wszyscy zauważyli, że miłość jest nieskończenie wyższa od któregokolwiek z tych darów, którymi wczesny kościół się radował.