検索ワード: insult (英語 - ポーランド語)

insult
zniewaga

what an insult!
co za obraza!

insult to history.
co to znaczy? obraza historii.

such people face insult.
tacy ludzie będą narażeni na obrażanie.

now today, you insult me.
wszystko to bardzo lubię. no a dzisiaj obrażacie mnie.

you insult us with your money!
obrażasz nas tymi pieniędzmi!

it is a personal insult to me.
jest to osobista obraza dla mnie.

and i wrote, insult to history.
tak zapisałem: obraza historii.

that's also an insult to history.
to także obraza dla historii.

no one wanted to insult these men.
nikt nie chciał obrazić tych ludzi.

personally, i feel like it is an insult.
osobiście, odbieram to jako obrazę.

so i do reject the insult of this report.
dlatego też potępiam obelgi zawarte w omawianym sprawozdaniu.

this is adding insult to injury, as they say.
jak to się mówi, jest to dolewanie oliwy do ognia.

insult of the state, nation or state symbols
znieważenie państwa, narodu lub symboli państwowych

insult or resistance to a representative of public authority
znieważenie funkcjonariusza publicznego lub opór wobec niego

you can apply for a seller to insult you in court.
można ubiegać się sprzedawcy do obrażania się w sądzie.

do not insult or flame any other users of the website.
nie wolno obrażać innych użytkowników niniejszej witryny.

those who insult the messenger of god will have a painful penalty.
a tych, którzy obrażają posłańca boga, czeka kara bolesna!

he said, "i think it's an insult to history."
powiedział, "uważam to za obrazę historii".

it's an insult to the basic laws of nature and of biology.
ubliżanie podstawowym prawom natury i biologii. ubliżanie podstawowym prawom natury i biologii.