検索ワード: liquidazione (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

liquidazione

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

liquidazione coatta amministrativa, amministrazione straordinaria,

ポーランド語

amministrazione straordinaria

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

nel 1998 emsa è stato posto in liquidazione.

ポーランド語

nel 1998 emsa è stato posto in liquidazione.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

liquidazione coatta amministrativa, amministrazione straordinaria con programma di cessione dei complessi aziendali,

ポーランド語

amministrazione straordinaria con programma di cessione dei complessi aziendali

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

al contrario, la liquidazione è stata espressamente evitata nel giugno 2002, quando era evidente che i tentativi di privatizzazione erano falliti.

ポーランド語

al contrario, la liquidazione è stata espressamente evitata nel giugno 2002, quando era evidente che i tentativi di privatizzazione erano falliti.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

leali spa and acciaierie e ferriere leali luigi spa in liquidazione (in liquidation), jointly and severally liable:

ポーランド語

leali s.p.a. i acciaierie e ferriere leali luigi s.p.a. w likwidacji, solidarnie

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

12) inoltre, finora la ras non ha mostrato alcun interesse a ponderare i costi che dovrebbe sostenere in caso di liquidazione di nms rispetto ai costi connessi alla prosecuzione delle attività dell'impresa.

ポーランド語

12) inoltre, finora la ras non ha mostrato alcun interesse a ponderare i costi che dovrebbe sostenere in caso di liquidazione di nms rispetto ai costi connessi alla prosecuzione delle attività dell'impresa.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

ente acquedotti siciliani set up by legge regionale no2/2 of 4 september 1979 and lege regionale no81 of 9 august 1980, in liquidazione con legge regionale no9 of 31 may 2004 (art. 1)

ポーランド語

ente acquedotti siciliani utworzona na mocy legge regionale nr 2/2 z dnia 4 września 1979 r. oraz lege regionale nr 81 z dnia 9 sierpnia 1980 r., in liquidazione con legge regionale nr 9 z dnia 31 maja 2004 r. (art. 1)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

(1) the decision is addressed to alfa acciai spa, feralpi siderurgica spa, ferriere nord spa, iro industrie riunite odolesi spa, leali spa, acciaierie e ferriere leali luigi spa in liquidazione (in liquidation), lucchini spa, siderpotenza spa, riva acciaio spa, valsabbia investimenti spa, ferriera valsabbia spa and the association of undertakings federacciai (federazione delle imprese siderurgiche italiane).

ポーランド語

(1) adresatami decyzji są: alfa acciai s.p.a., feralpi siderurgica s.p.a., ferriere nord s.p.a, iro industrie riunite odolesi s.p.a., leali s.p.a., acciaierie e ferriere leali luigi s.p.a. w likwidacji, lucchini s.p.a., siderpotenza s.p.a., riva acciaio s.p.a., valsabbia investimenti s.p.a. , ferriera valsabbia s.p.a. oraz zrzeszenie przedsiębiorców federacciai, federacja hut włoskich.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,789,184 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK