プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
arrow keys or & lmb;
klawisze strzałek lub lewy przycisk myszy
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ctrl; arrow keys or & ctrl; lmb;
ctrl; klawisze strzałek lub & ctrl; i lewy przycisk myszy
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this is the default action for the lmb;.
jest do domyślna akcja dla lewego przycisku myszy.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
& lmb; clicking a flagged square is safe and does nothing.
kliknięcie lewym przyciskiem myszki na kwadrat oznaczony flagą jest bezpieczne i nie powoduje niczego.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i would like to click the lmb; anywhere on the desktop and have the k menu displayed.
chciałbym, aby kliknięcie lewym przyciskiem myszy na pulpicie, wywoływało kmenu-mianownik;.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
in either case you can clear your selection by clicking on another entry with the & lmb;.
w innym wypadku możesz wyczyścić zaznaczenie klikając lewym przyciskiem myszy na dowolnym wpisie.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you can set or remove a bookmark in a visible line by clicking the & lmb; in the icon border next to that line.
klikając lewym przyciskiem myszy w pasku ikon można dodać lub usunąć zakładkę dla wybranego wiersza dokumentu.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
holding the lmb; pressed while the mouse pointer is over the toolbar up, back or forward buttons brings up a menu of recently visited locations.
przytrzymanie lewego przycisku myszy podczas, gdy wskaźnik myszy jest nad przyciskami w górę, w tył lub w przód powoduje pojawienie się menu z ostatnio odwiedzanymi miejscami.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
you can also flatten the toolbars by left clicking on the vertical lines at the left hand end of the bars, or move them around by holding the & lmb; down while you drag these bars around.
możesz także oderwać paski narzędzi od okna klikając lewym przyciskiem myszy na pionowe linie znajdujące się po lewej stronie pasków lub zmienić ich położenie przytrzymując lewy przycisk myszy na pasku, a następnie poruszając myszą po ekranie.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています