検索ワード: march april (英語 - ポーランド語)

march-april
marzec–kwiecień

march-april 2006
marzec - kwiecień 2006 r.

march-april-may
marzec–kwiecień–maj

march/april (tbc)
marzec / kwiecień (do potwierdzenia)

15 march — 15 april
15 marca — 15 kwietnia

issuing date: march/ april 2005
data emisji: marzec/ kwiecień 2005 r.

com(2005) 604 final (soc-march/april)
com(2005) 604 końcowy (iii) (soc- marzec/kwiecieŃ)

it was aired on television in march-april 2013.
emisja miała miejsce w telewizji w okresie marzec-kwiecień 2013.

fact finding mission to moldova – march/april 2011
misja rozpoznawcza do mołdawii – marzec/kwiecień 2011 r.

april 2012 march 2012
marca 2012 r. (6)

april 2009/march 2010
kwiecień 2009 r./marzec 2010 r.

the decision to halt work was made at the turn of march/april 1944.
na przełomie marca i kwietnia 1944 r. podjęto decyzję o wstrzymaniu prac budowlanych.

march/april seemed to him a suitable time to present the document.
marzec lub kwiecień wydały mu się rozsądnym terminem przedstawienia dokumentu.

jiangsu province electricity internet bidding notice for march-april 2017;
obwieszczenie w sprawie internetowej platformy przetargowej na potrzeby dostaw energii elektrycznej i świadczenia usług internetowych w prowincji jiangsu na okres od marca do kwietnia 2017 r.;

this isg met in march, april and september 2013 and supported the work on the ia.
grupa sterująca odbyła posiedzenia w marcu, kwietniu oraz wrześniu 2013 r., wspierając prace nad oceną skutków.

the skiing season starts in december and lasts approximately to march – april.
sezon narciarski rozpoczyna się w grudniu i trwa mniej więcej do marca – kwietnia.

in order to do this, 6 controls during march-april period are needed.
w tym celu, w marcu i kwietniu, należy przeprowadzić 6 kontroli.

april 2015(3) march 2015(3)
składniki (na 3 porcje):

this point was on the agenda of the council, under aob, in january, march, april and may 2009.
ta kwestia znalazła się już w porządku posiedzenia rady, w ramach punktu „sprawy różne”, w styczniu, marcu, kwietniu i maju 2009 roku.

in march/april 2006 the commission will then organise high level meetings with each country focusing on the outstanding issues.
w marcu lub kwietniu 2006 r. komisja zorganizuje spotkania na wysokim szczeblu z przedstawicielami obu krajów, powwiccone nierozwi > zanym zagadnieniom.