プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mmr
szczepionka przeciw odrze śwince różyczce
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mmr vaccine
szczepionka przeciw odrze śwince różyczce
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
time-to mmr
czas do mmr
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
mmr at 12 months
mmr w 12. miesiącu
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
figure 1 cumulative incidence of mmr
rysunek 1 skumulowana częstość występowania mmr
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
achieved mmr at 45 mg (n=63)
osiągnięcie mmr po 45 mg (n=63)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the time to mmr is displayed graphically in figure 1.
czas do uzyskania odpowiedzi mmr przedstawiono graficznie na wykresie 1.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the anpr and mmr algorithms are used in a wide range of products.
algorytmy anpr i mmr znajdują zastosowanie w szerokiej gamie produktów.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
common eu mmr-wide educational objectives need to be identified.
należy określić wspólne cele edukacyjne dla całego unijnego makroregionu śródziemnomorskiego.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
limited results from open label studies showed an acceptable response to mmr and varicella.
nieliczne wyniki jeszcze otwartych badań klinicznych potwierdzają zadowalającą odpowiedź na mmr i ospę wietrzną.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
3 only patients who were in mmr at a specific time point are included as responders for that time point.
3 za osoby z odpowiedzią uznano tylko tych pacjentów, u których stwierdzano mmr w danym punkcie czasowym.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
the evidence of adverse events following immunisation with the mmr vaccine cannot be separated from its role in preventing the target diseases.
dowody na istnienie działań niepożądanych po szczepieniu mmr nie można oddzielić od jej roli w zapobieganiu docelowym chorobom.".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the mmr is being amended in order to ensure that the reporting requirements currently applying to the esd are continued within the framework of that regulation.
rozporządzenie w sprawie mechanizmu monitorowania i sprawozdawczości zmienia się w celu zapewnienia, by wymogi w zakresie sprawozdawczości odnoszące się obecnie do decyzji w sprawie wspólnego wysiłku redukcyjnego nadal obowiązywały w ramach tego rozporządzenia.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
4.3.1.2 the smart growth challenge for the coastal regions of the eu mmr is twofold:
4.3.1.2 wyzwanie dotyczące „inteligentnego wzrostu” dla regionów nadbrzeżnych unijnego makroregionu śródziemnomorskiego ma dwojaki charakter:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
figure 2: mmr rates over time - all randomised patients in a phase 3 study of newly diagnosed patients with chronic phase cml
wykres 2.: wskaźniki mmr w czasie – wszyscy zrandomizowani pacjenci w badaniu iii fazy z udziałem pacjentów z nowo rozpoznaną cml w fazie przewlekłej
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the secondary efficacy endpoints in ap-cml and bp-cml/ph+ all were mcyr and mmr.
drugorzędowymi punktami końcowymi oceny skuteczności w ap-cml i bp-cml/ph+ all były mcyr i mmr.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
limited data show that there is no interference with the response to measles-mumps-rubella (mmr) and opv antigens.
ograniczone dane wskazują, że nie ma interferencji z odpowiedzią immunologiczną na antygeny odry, świnki, różyczki (mmr) i opv.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: