プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it was apparent that the car was nowhere near the pace setters of the mclaren mp4/6 and the williams fw14 at the opening round in phoenix.
było oczywistym, że samochód nie będzie tak szybki, jak mclaren mp4/6 czy williams fw14, co ujawniło się już w pierwszym wyścigu, o grand prix stanów zjednoczonych.
to correctly play mp4 or m4a files with gstreamer, you must also have gstreamer-quicktime in addition to gstreamer-faad installed.
aby móc odtwarzać pliki mp4 lub m4a za pomocą gstreamera, musisz mieć także zainstalowany gstreamer- quicktime oprócz gstreamer- faad.
computer skills for transferring files between computer and other devices (from digital camera or from/to mobile phone, mp3/mp4 player),
umiejętności obsługi komputera w zakresie przenoszenia plików między komputerem a innymi urządzeniami (np. z aparatu cyfrowego lub z/do telefonu komórkowego, odtwarzacza mp3/mp4),