検索ワード: organist (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

organist

ポーランド語

organista

最終更新: 2011-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1619)*1708 – john blow, english organist and composer (b.

ポーランド語

1606)* 1708 – john blow, angielski kompozytor, organista (ur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a year later, the pastor and organist were exposed as homosexuals.

ポーランド語

rok później ujawniono, że pastor i organista są homoseksualistami.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1617)*1733 – georg böhm, german organist and composer (b.

ポーランド語

1615)* 1733 – georg böhm, niemiecki kompozytor (ur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1306)*1473 – conrad paumann, german organist and composer (b.

ポーランド語

1287)* 1473 – conrad paumann, niemiecki kompozytor, organista (ur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1557)*1602 – hernando de cabezón, spanish organist and composer (b.

ポーランド語

1547)* 1602 – hernando de cabezón, hiszpański kompozytor, organista (ur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1650 – 1 october 1716) was an italian composer, violinist, and organist.

ポーランド語

1 października, 1716 w bergamo) - włoski kompozytor, skrzypek i organista.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1520)*1602 – emilio de' cavalieri, italian organist and composer (b.

ポーランド語

1549)* 1602 – emilio de cavalieri, włoski kompozytor (ur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1581)*1665 – tarquinio merula, italian organist, violinist, and composer (b.

ポーランド語

1599)* 1665 – tarquinio merula, włoski kompozytor (ur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1621)*1722 – johann adam reincken, dutch-german organist and composer (b.

ポーランド語

1514)* 1722 – johann adam reincken, niemiecki organista (ur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1644)*1695 – giovanni paolo colonna, italian organist, composer, and educator (b.

ポーランド語

1644)* 1695 – giovanni colonna, włoski kompozytor (ur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

balbastre settled in paris in 1750 and studied there with pierre février, whom he succeeded as organist of the saint roch church.

ポーランド語

w 1750 roku balbastre przeniósł się do paryża i został organistą w kościele saint roch.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

later he moved to rome and entered the service of prince borghese; subsequently he became organist of the basilica di santa maria maggiore.

ポーランド語

odwiedził rzym gdzie pracował dla książąt borghese; potem został organistą w bazylice basilica di santa maria maggiore.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the radość-joy song and dance group was founded in 1992 by ms. ania piwowarczyk, who has been an organist in our parish for more than 30 years.

ポーランド語

grupę radość-joy założyła w 1992 roku pani anna piwowarczyk, która od ponad 30 lat jest organistką w naszym kościele.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

to control the organs can be done by the classic way, that means by an organist at the keyboard, or with the help of system midi, which means an electric organist.

ポーランド語

opanowanie sterowania organów może się odbywać w sposób klasyczny, to znaczy mistrzem organowym od stołu gry, albo za pomocą systemu midi, czym jest „elektryczny mistrz organowy”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

from 1929, messiaen regularly deputised at the Église de la sainte-trinité, paris, for the organist charles quef, who was ill at the time.

ポーランド語

od 1929 messiaen regularnie zastępował organistę charlesa quefa w kościele Église de la sainte-trinité.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"johann pachelbel: organist, teacher, composer, a critical reexamination of his life, works, and historical significance".

ポーランド語

a critical reexamination of his life, works, and historical significance".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

*daniel purcell becomes organist at st andrew's church, holborn, london.rodman is a town in jefferson county, new york, united states.

ポーランド語

* daniel purcell organistą w st andrew's church, holborn, londyn.rodman jest miastem w hrabstwie jefferson, w stanie nowy jork, w stanach zjednoczonych.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

) dc.the last flight to keningau by malaysia airlines was in the 1970s.Åsele is a locality and the seat of Åsele municipality in västerbotten county, province of lapland, sweden with 1,798 inhabitants in 2010.his father albert dupré was organist in rouen and a friend of aristide cavaillé-coll, who built an organ in the family house when marcel was 14 years old.

ポーランド語

) dc.keningau - miasto w malezji, w stanie sabah.Åsele – miejscowość (tätort) w północnej szwecji, w prowincji laponia, w regionie västerbotten, siedziba gminy Åsele.jego ojciec albert dupré był organistą w rouen i przyjacielem organmistrza aristide cavaillé-colla, który wybudował organy w ich domu rodzinnym, gdy marcel miał 14 lat.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,744,813,238 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK