人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
out on bail
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
release on bail
zwolnienie za kaucją
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
i freaked out on acid...
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
checks carried out on:
przeprowadzone kontrole
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
carry out on-site inspections;
przeprowadzania kontroli na miejscu;
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE
a rash broke out on her neck.
na jej szyi pojawiła się wysypka.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
everyone was out on the streets!
wszyscy wylegli na ulice!
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
then he set out on another expedition
następnie poszedł inną drogą.
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
blossoms have come out on the embankment.
na nabrzeżu kwitły kwiaty.
), the commission set out, on 5 july,
należy szczególnie wymienić przyjęcie
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
he seems to be out on a holiday.
wydaje się, że wyjechał na wakacje.
tests carried out on alitalia's data
analiza danych dostarczonych przez alitalię
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
are carried out on an occasional basis, and
jest naprawą okazjonalną, oraz
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
is carried out on dedicated premises that are:
jest przeprowadzana w wyznaczonych pomieszczeniach, które są:
最終更新: 2019-04-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the freckles started out on the lady's face.
spojrzała na mnie ze zdziwieniem.
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tests carried out on the expert's initiative
analizy przeprowadzone z inicjatywy biegłego
immunisation should be carried out on separate limbs.
szczepienie należy wykonać w inne kończyny.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
radionuclide procedures carried out on pregnant women also involve
poddanie kobiety ciężarnej badaniom z użyciem radionuklidów powoduje również napromieniowanie płodu.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
— consultations withstakeholders were notcarried out on draft ia reports.
— nie konsultowano się zzainteresowanymi podmiotami wspra-wie projektów okresowych sprawozdań zoceny oddziaływania.
on 2 august 2010, oumarou was charged and released on bail.
2 sierpnia 2010 został zwolniony za kaucją.
however, they vanished in december 2004 while on bail and returned to ireland.
irlandczycy wrócili do irlandii po wpłaceniu kaucji w grudniu 2004 roku.