検索ワード: packages and mode of payment on measure (英語 - ポーランド語)

mode of payment
sposób dokonywania płatności

energy and mode of decay
energia i sposób rozpadu

dosage and mode of application:
dawkowanie i sposób użycia:

c) -modes of payment :
c) formy płatności :

so much for his technique and mode of behavior.
tyle w zakresie techniki i metody postępowania.

the arrangements concerning that mode of payment shall be set out in the procurement documents.
ustalenia dotyczące takiego trybu płatności są określane w dokumentach zamówienia.

repayment of payments on account
spłata płatności na rachunkach

acceptance of payments on the account
przyjmowanie płatności na rachunku

transfer modalities and modes of transportation
formy przekazania i rodzaje transportu

-payment on arrival, or reciept of payment are to be provided.
-płatności na przybycia lub przyjęcie płatności mają być świadczone.

commitments in respect of payments on capital instruments
zobowiązania w zakresie płatności z tytułu instrumentów kapitałowych

the scope and mode of work of the commissioner for citizens' rights shall be specified by statute.
2. zakres i sposób działania rzecznika praw obywatelskich określa ustawa.

prohibited methods and means of capture and killing and modes of transport
zabronione metody i Środki chwytania i zabijania oraz Środki transportu

appropriations made available again as a result of repayment of payments on account
Środki udostępnione ponownie w wyniku zwrotu płatności na rachunek

an inventory of available equipment, its ownership, location, transport to and mode of deployment at the installation;
wykaz dostępnych urządzeń, ustalenie ich własności i lokalizacji oraz określenie sposobu przewiezienia ich na instalację i sposobu zastosowania ich na instalacji;

the liberalization of market access in sectors and modes of supply of export interest to them.
liberalizacji dostępu do rynku w sektorach i sposobach świadczenia usług, będących przedmiotem ich zainteresowania wywozowego.

afs control signals relevant to the lighting functions, and modes of functions provided by the system
sygnały sterowania afs odpowiadające funkcjom i trybom oświetlenia wykonywanym przez system

the programs included in the ultimate file manager software package vary depending on the use and mode of action. to make it easier to identify them they have been divided into basic categories.
programy wchodzące w skład pakietu ultimate file manager różnią się w zależności od przeznaczenia i sposobu działania.

for life+, opinions are being solicited on objectives, priorities and modes of support.
celem konsultacji dotyczących life+ jest uzyskanie opinii na temat celów, priorytetów i trybów wsparcia.

function, e.g. fungicide, rodenticide, insecticide, bactericide and mode of control e.g. attracting, killing, inhibiting
działanie np. grzybobójcze, gryzoniobójcze, owadobójcze, bakteriobójcze oraz sposób działania np. wabienie, uśmiercanie, hamowanie rozwoju