検索ワード: ponceau (英語 - ポーランド語)

ponceau 4r
czerwień koszenilowa

ponceau 6 r
ponceau 6 r

e 124 ponceau 4 r
czerwieni koszenilowej 4 r e 124

e 126 ponceau 6 r,
e 126 ponceau 6 r,

ponceau sx (ci 14700)
ponceau sx (ci 14700) i

ponceau 4r, cochineal red a
pąs 4r, czerwień koszenilowa a

ponceau 4r (e 124) [1]
pąs 4r (e 124) [1]

e 124 ponceau 4r, cochineal red a
e 124 pĄs 4r, czerwieŃ koszenilowa a

ponceau 4 r as a colouring agent
czerwień koszenilowa 4 r jako barwnik

ponceau 4r is described as the sodium salt.
pąs 4r jest opisany jako sól sodowa.

it is therefore appropriate to amend the conditions of use and use levels for ponceau 4r, cochineal red a (e 124) to ensure that the new adi recommended by the authority is not exceeded.
w związku z powyższym wskazana jest zmiana warunków i poziomów stosowania pąsu 4r, czerwieni koszenilowej a (e 124) w celu zagwarantowania, że nowe zalecane przez urząd adi nie zostanie przekroczone.

based on the dietary exposure assessment in the scientific opinions, the authority concluded that, in the case of quinoline yellow and ponceau 4r at the maximum levels of use, intake estimates at the mean and the high percentiles are generally above the adi.
na podstawie zawartej w opiniach naukowych oceny narażenia poprzez pobranie z żywnością urząd stwierdził, że w przypadku żółcieni chinolinowej i pąsu 4r przy maksymalnym poziomie zastosowania szacowany poziom pobrania dla środkowego i górnego percentyla ogólnie przekracza akceptowane dzienne pobranie.

amending annex ii to regulation 1333/2008 as regards the conditions of use and the use levels for the food colours quinoline yellow (e 104), sunset yellow fsf/orange yellow s (e 110) and ponceau 4r, cochineal red a (e 124) (16705/2/11 rev 2); and
rozporządzenia zmieniającego załącznik ii do rozporządzenia 1333/2008 w odniesieniu do warunków i poziomów stosowania żółcieni chinolinowej (e 104), żółcieni pomarańczowej fsf/żółcieni pomarańczowej s (e 110) i pąsu 4r, czerwieni koszenilowej a (e 124) (16705/2/11 rev 2); oraz