検索ワード: r34 (英語 - ポーランド語)

c; r34
c; r34

article r34
artykuł r34

r34 causes burns
r34 wywołuje oparzenia

c; r34: c ≥ 10 %
c; r34: c ≥ 10 %

r34: causes burns
r34: wywołuje oparzeniaplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

obligatory for those substances and preparations to which r34, r35 or r41 have been ascribed,
obowiązkowe dla tych substancji i preparatów, którym przypisano r34, r35 lub r41,

article 22 [article r34 of decision no 768/2008/ec]
artykuł 22 [artykuł r34 decyzji nr 768/2008/we]

recommended for substances ascribed r34, r35, r36 or r41 which are likely to be used by the general public.
zalecane dla substancji, którym przypisano r34, r35, r36 lub r41, które prawdopodobnie mogą być używane przez ogół społeczeństwa.

one or more corrosive substances classified as r34 at a total concentration >= 5 %,
zawartość jednej lub więcej substancji żrących sklasyfikowanych jako r34 przy całkowitym stężeniu ≥ 5 %,

pc, r34= is the percentage by weight or by volume of each corrosive substance to which is assigned phrase r34 in the preparation,
pc, r34 = jest procentem wagowym lub objętościowym dla każdej żrącej substancji, której przypisano zwrot r34 w preparacie,

in cases where r34 or 35 are applied according to directive 1999/45/ec, the phrase shall not be used.
zwrotu nie stosuje się w przypadkach stosowania r34 lub 35 zgodnie z dyrektywą 1999/45/we.

lc, r34= is the respective corrosive limit r34 specified for each corrosive substance to which is assigned phrase r35 or r34, expressed as a percentage by weight or by volume.
lc, r34 = jest odpowiednio wartością graniczną r34 żrącą wyszczególnioną dla każdej substancji żrącej, której przypisano zwrot r35 lub r34, wyrażoną jako procent wagowy lub objętościowy.