プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bt1town planning rt r u r afll population rt r u r afll region
nt1bezrobocie d # u g o o k r e s o we nt1 b e z r o b o cie kobiet
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
r u r a l d e v e l o p m e n t
t r y b u n a ł s t w i e r d z i ł r ó w n i e ż błąd w y s t ą p i e n i a
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
bt1 h a b it at rt country road rt r u r afll population
rtrynek pracy ( 4411 ) rt o u t p l a ce m e nt nt1 bezp i e cze b s t w o za t r u d nie nia rt pomoc na rzecz zatrudnienia (1606)rtpraca c za s o w a nt1 w a l k a z b e z r o b o cie m rt zwolnienie z pracy rt b e z r o b o t n y (4411)nt1dostp do za w od u rt pomoc na rzecz zatrudnienia (1606)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
r u s s i a to in t e g r a t e f u r the r in to the in t e r n a t i on a l system
rfio o s ji z system e m m i ę d z y na rfio do w y m o raz p r ze s t r ze g a n i e jego zasad
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
( i ) i n s t r u m e n t a n d m a t u r i t y c a t e g o r i e s 7 .
i ) k a t e g o r i e i n s t r u m e n t ó w i o k r e s ó w z a p a d a l n o ś c i 7 .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nt2mariana is land s nt2 n or f ofil k is land nt2 m afir s h all is land s nt1 a u s t r i a nt2 n a u r u nt1 be l g i u m
nt1 rozwój zintegrowany cykl gospodarczy nt1 in f l a c j a
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
3 o r g a n i s at i o n a l s t r u c t u r e the ecb is currently divided into 17 business areas ( see chart 3 ) .
6.3 struktura organizacyjna europejski bank centralny jest obecnie podzielony na 17 pionów ( tzw . obszarów dzia∏alnoÊci -- patrz schemat 3 ) .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
>s e pa i n f r a s t r u c t u r e s the sepa clearing and settlement framework sets out the principles upon which infrastructure providers will support the sepa credit transfer and direct debit schemes.
>e l e m e n t y i n f r a s t r u k t u r a l n e s e pa ramowe zasady dotyczące rozliczeń i rozrachunków w ramach sepa regulują warunki świadczenia usług przez dostawców infrastruktury obsługujących polecenia przelewu i polecenia zapłaty sepa.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
( i) i n s t r u m e n t a n d m a t u r i t y c a t e g o r i e s( a) liabilities 4.
kegorie inatstrumentów i okresy zapadalności a) pasywa 4.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
( b) s t r u c t u r a l o p e r a t i o n s structural operations through standard tenders are not executed according to any pre-specified calendar.
b) operacje strukturalne operacje strukturalne w drodze przetargów standardowych nie są przeprowadzane według żadnego z góry określonego kalendarza.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
improve uuestionaires � 0 e a r n i n k e \ p e r i e n g e by g o m p p e t i n k the h o p is t i g and [ e p p s t r u g t u r e d uuestionaire
kwestionariusze pytań imp3rove – nowe doświadczenie dzięki wypełnianiu kompleksowych kwestionariuszy
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
( v) c r o s s- r e l a t i n g i n s t r u m e n t a n d m a t u r i t y c a t e g o r i e s with currencies and counterparties 11.
v) kategorie instrumentów i okresów zapadalności powiązane wzajemnie z walutami i kontrahentami 11.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
d e b t i n s t r u m e n t s w i t h r e s t r i c t e d l i q u i d i t y a n d s p e c i a l f e a t u r e s these are assets which, while enjoying some aspects of marketability, do require extra time to be liquidated in the market.
i n s t r u m e n t y d l u ż n e o o g r a n i c z o n e j p l y n n o ś c i i s p e c j a l n y c h c e c h a c h są to aktywa, które--- chociaż posiadają pewne aspekty rynkowe--- wymagają dodatkowego czasu w celu ich uplynnienia na rynku.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
( e t a i p e d reports [ith european b e n g h m a r o s o j the k r o [ t h g h a m p i o n s p r o v i d i n k the basis jor as t r u g t u r e d d is g u s s i o n
innowacyjna organizacja i kultura
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
- p o l i c y c o h e s to ind of s t u r r e n c y , t e s t r o d u c e a single c a b l e e x but t h e s e we r e d is r u p t e d by e c on o m i c and m one e r i o e s .
p r r m , p o nie w a ż nie ma r y walut ze j r z y s to ś ć ó w walut o w y c h i b e z p i e w a n o p w a n i a p c i ś l e j s z d tego c z t a r n ą o r t u d p od e j m o w a ł .
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
m e m b e r s t a t e s h a v e t h e p o s s i b i l i t y t o e n s u r e t h a t s e r v i c e p r o v i d e r s c o m p l y w i t h t h e i r o w n n a t i o n a l , r e g i o n a l o r l o c a l r u l e s w h i c h p r o t e c t t h e e n v i r o n m e n t .
a obowiązujące na ich terytorium przepisy krajowe, regionalne i lokalne dotyczące ochrony środowiska.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
e x a m p l e s o f w h a t t h e e c j a h a s r e c o g n i s e d a s p u b l i c s e c u r i t y o b j e c t i v e s a r e : t h e a i m o f a m e m b e r s t a t e t o e n s u r e t h e a v a i l a b i l i t y o f c r u d e o i l , b e c a u s e o f
zdrowie publiczne: jak do tej pory ets nie podał szczegółowej denicji zdrowia publicznego(122). jednakże
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
(e t u d it or s e u r u ro p e a n c rn a l m e le ctio no o cia l c opo l) va ila b le on the e ffi ce (olaf) g e n c a rke t, e t
zw o ju szko len ia za yn ku w a en traln o policji ( e
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。