プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the good location of santorini airport makes it a top destination for tourists. next to it being a great destination to explore for a while it's also a perfect start for a road trip.
dobra lokalizacja miasta santorini lotnisko sprawia, że to bardzo popularny cel podróży turystów. oprócz tego, że jest to piękne i warte poznania miasto, jest również doskonałym punktem rozpoczęcia podróży samochodem.
again, discovered by accident. just two years ago working off santorini, where people are sunning themselves on the beach, unbeknownst to them in the caldera nearby, we found phenomenal hydrothermal vent systems and more life systems.
kolejny przykład. dwa lata temu, w okolicach santorynu, gdzie turyści leżą plackiem na słońcu, w pobliskiej, nieznanej kalderze znaleźliśmy fenomenalny system kominów hydrotermalnych i jeszcze więcej życia.
the following sweet quality wines psr produced from overripe grapes and sweet quality wines psr produced from raisined grapes originating in greece with a residual sugar content, expressed as invert sugar, of not less than 45 g/l and entitled to one of the following designations of origin: samos, rhodes, patras, rio patron, kephalonia, limnos, sitia, santorini, nemea, daphnes.
następujące jakościowe wina słodkie produkowane z przejrzałych winogron i jakościowe wina słodkie produkowane z rodzynkowych winogron pochodzących z grecji o zawartości pozostałościowego cukru wyrażonej jako cukier inwertowany nie mniejszej niż 45 g/l i upoważnione do jednego z następujących oznaczeń pochodzenia:samos, rhodes, patras, rio patron, kephalonia, limnos, sitia, santorini, nemea, daphnes