検索ワード: special schools (英語 - ポーランド語)

special schools
СУКИН СЫН ЕБЕТ ТВОЮ МАМАШУ

no special needs schools.
Żadnych szkół specjalnych potrzeb.

end misplacement in special needs schools
zaprzestanie nieuzasadnionego umieszczania uczniów romskich w szkołach specjalnych

neither do special schools for pupils with sen.
zostały one jednak zniesione od września 2009 roku.

in a special school
w szczególnej szkole

technical secondary schools for youth (excluding special schools)
technika dla młodzieży (bez szkół specjalnych)

a special type of school
specjalny rodzaj szkoły

there are special nursery schools for mentally orphysically handicapped children.
dla dzieci upośledzonych umysłowo lub fizy­cznie istnieją przedszkola specjalne.

special offers are available for organised groups, schools and ski clubs.
dla grup zorganizowanych, szkół i klubów narciarskich są przewidziane specjalne zniżki.

lower secondary schools for children and youth (excluding special schools)
gimnazja dla dzieci i młodzieży (bez szkół specjalnych)

for pupils with sen in special schools, participation in national testing is optional.
w szkocji wyniki egzaminów z bazy oceny ogólnokrajowej 5-14 (national 5-14 assessment bank) są brane pod uwagę przy wspieraniu procesu uczenia się, gdy należy potwierdzić ocenę pracy na lekcji wystawianą przez nauczycieli.

special school counsellors are relatively fewand are found primarily in the largest schools.
szkoły prywatne

in some countries, special measures are targeted at schools, rather than teachers themselves.
w republice czeskiej nie każdy nauczyciel otrzymuje automatycznie wszystkie przewidziane dodatki, ale wszystkim zmniejsza się obowiązkowy wymiar zajęć dydaktycznych, średnio o trzy godziny tygodniowo.

number of pupils in compulsory education and percentage in segregated special schools and special classes
liczba uczniów objętych obowiązkową nauką i ich odsetek w szkołach i klasach specjalnych

- special actions and sales for school
- specjalne oferty i zniżki dla szkół

work towards closure of the existing special schools through the development of an inclusive education system.
praca mająca na celu zamknięcie istniejących szkół specjalnych poprzez rozwijanie spójnego systemu edukacyjnego.

roma children are also over-represented in special schools in hungary, bulgaria, poland and slovenia.
dzieci romskie są często zbyt licznie reprezentowane w szkołach specjalnych na węgrzech, w polsce i w słowenii.

allowance for attendance at special schools (decree-law no 160/80 of 27 may 1980).
zasiłek dla uczęszczających do szkół specjalnych (dekret z mocą ustawy nr 160/80 z dnia 27 maja 1980 r.).

all schemes are expected to be fully in placeby 1996, with the exception of those for smallschools and special schools.
do 1996 r. wszystkie projekty powinny być wdrożone, z wyjątkiem małych szkół i szkół specjalnych.

each of these worlds has six tributary satellites, whereon are the special schools devoted to all phases of seraphic training.
każdy z tych światów ma sześć satelitów, na których mieszczą się specjalne szkoły, zajmujące się wszystkimi stadiami nauczania seraficznego.