検索ワード: take in (英語 - ポーランド語)

take in
oglądać

excellent so much to see and take in .
warto odwiedzić to miejsce.

learn how to quickly take in the mind
dowiedz się, jak szybko przybrać w umyśle

what action could we take in response?
jakie działania moglibyśmy podjąć w odpowiedzi?

see redress for steps you can take in response.
w części "Środki ochrony" dowiesz się, jak możesz na to zareagować.

the essential actions they must take in an emergency;
niezbędnych działaniach, które muszą podjąć na wypadek awarii;

precautions to take in their relations with the press;
środkach ostrożności, jaką należy podejmować w kontaktach z prasą;

measures to take in case of unintended release or misuse,
środki, jakie należy zastosować w przypadku niezamierzonego uwolnienia lub niewłaściwego zastosowania produktu,

you can take in the views of the red sea from our balcony.
możesz wziąć pod uwagę poglądy na morze czerwone z naszego balkonu.

the latter, however, will have to take in finance department.
ten ostatni, jednak będą musiały podjąć w departamencie finansów.

how many it is necessary to take in norm. (a thimble.)
ile potrzebny w normie wziac. (naperstok.)

but there were some who were able to take in the matter more fully.
ale byli również tacy, którzy byli w stanie zrozumieć te rzeczy w pełniejszy sposób.

those who, when they take a measure from people, they take in full.
tym, którzy kiedy otrzymują, domagają się od ludzi pełnej miary;

community funding may take, in particular, the following legal forms:
finansowanie wspólnotowe może przyjmować w szczególności następujące formy prawne:

- employers of tromsø is very positive to take in our people in practice.
- pracodawcy z tromsø jest bardzo pozytywny podjÄ Ä w naszych ludzi w praktyce.

in addition, the council invited the member states to take in iraqi refugees.
ponadto rada zaapelowała do państw członkowskich o przyjmowanie uchodźców z iraku.

the eu will decide what further steps to take in accordance with the gsp+ regulation.
ue postanowi, jakie dalsze kroki należy podjąć zgodnie z rozporządzeniem gsp+.

what measures did the national authorities take in response to the dangerous goods that they found?
jakie środki podejmują organy krajowe po znalezieniu niebezpiecznych produktów?

measures which either party may take in order to meet its obligations under international commodity agreements.
środków, które każda ze stron może podjąć w celu spełnienia swoich zobowiązań w ramach międzynarodowych porozumień towarowych.

to this end the contracting parties shall separately or jointly take in particular the measures indicated below:
w tym celu umawiające się strony oddzielnie lub wspólnie podejmują w szczególności środki wymienione poniżej: