検索ワード: the children played happily in the garden (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

the children played happily in the garden

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

the children played in the garden.

ポーランド語

dzieci bawiły się w ogrodzie.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

children can play in the garden at leisure.

ポーランド語

dziecko może grać w ogrodzie na wypoczynek.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in the garden

ポーランド語

w ogródku

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in the garden.

ポーランド語

trzeba było zadbać także o ogród.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in the garden of eden

ポーランド語

- w ogrodzie edenu

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

7. life in the garden

ポーランド語

7. Życie w ogrodzie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all the flowers in the garden dried up.

ポーランド語

wszystkie kwiaty w ogrodzie wyschły.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

drainage in the garden of !

ポーランド語

drenaż w ogrodzie !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

guests can smoke in the garden.

ポーランド語

można palić w ogrodzie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for all kinds of work in the garden

ポーランド語

do wszystkich prac w ogrodzie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

her father was with her in the garden.

ポーランド語

jej ojciec był z nią w ogrodzie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

small children in the garden, in bad weather in the living room offer games.

ポーランド語

małe dzieci w ogrodzie, przy złej pogodzie, w salonie gry oferują pokoju.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in the garden is also the barbecue equipment.

ポーランド語

w ogrodzie znajduje się także sprzęt do barbecue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

four parking spaces are directly in the garden.

ポーランド語

są cztery miejsca parkingowe bezpośrednio w ogrodzie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in the children's room

ポーランド語

w ramach

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in the garden it is possible to cook and grill.

ポーランド語

w ogrodzie można gotować i grill.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

anywhere in the garden where slugs are a problem.

ポーランド語

wszędzie tam, gdzie ślimaki stanowią problem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

during summer, meals can be enjoyed in the garden.

ポーランド語

latem posiłkami można delektować się w ogrodzie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

curtains in the house with the children.

ポーランド語

zasłony w domu z dziećmi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and they're maggoting happily in the dog's hindquarters there.

ポーランド語

pełzają one radośnie po tyłku psa.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,805,164 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK