プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
unencrypted
tekst jawny
最終更新： 2013-09-22 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
send unencrypted
wyślij niezaszyfrowaną% 3: subject of message
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
send unencrypted?
wysłać niezaszyfrowaną?
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
unencrypted network
poÅÄ cz z sieciami bezprzedowymi...
in file (unencrypted)
w pliku (nie szyfrowane)
connection is unencrypted
połączenie nie jest zaszyfrowane
allow unencrypted connections
zezwól na połączenia nieszyfrowane
warn on sending unencrypted data
ostrzeż przy wysyłaniu nieszyfrowanych danych
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
event on unencrypted file drop:
zdarzenie dla upuszczenia niezaszyfrowanego pliku:
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
your password will be sent unencrypted
hasło będzie wysłane bez szyfrowania
最終更新： 2016-10-05 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
remove unencrypted original file when done
po zakończeniu usuń oryginalny niezaszyfrowany plik
warn when trying to send unencrypted messages
ostrzegaj przed wysłaniem niezaszyfrowanej wiadomości
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 6 品質： 参照： Wikipedia
send unencrypted%3: subject of message
wyślij niezaszyfrowaną%3: subject of message
& warn when trying to send unencrypted messages
& sprawdź pocztÄ
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
medium security on server. unencrypted images
Średni poziom zabezpieczeń na serwerze. obrazki bez szyfrowania
最終更新： 2017-03-02 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
tick to be warned when sending unencrypted messages.
włącza ostrzeżenie przed wysłaniem niezaszyfrowanej wiadomości.wiadomości.
check to be warned when sending unencrypted messages.
włącza ostrzeżenie przed wysłaniem niezaszyfrowanej wiadomości. wiadomości.
send unencrypted%1 = 'missing keys'error message
wyślij niezaszyfrowane%1 = 'missing keys'error message
your communication with the server is unencrypted, and therefore vulnerable to eavesdropping.
połączenie z serwerem jest nieszyfrowane, przez co jest ono podatne na monitorowanie.
if selected, you will be notified before sending unencrypted data via a web browser.
jeśli ta opcja jest włączona, przed wysłaniem niezakodowanych danych przez przeglądarkę wyświetlane będzie ostrzeżenie.
