検索ワード: unresolved (英語 - ポーランド語)

unresolved
nierozwiązany

cases unresolved
sprawy rozwiązane:

unresolved significant issues
nierozwiązane znaczące problemy

unresolved/palestinian origin
nieokreślona/pochodzenia palestyńskiego

(unresolved forward-declaration)
spodziewano się deklaracji

unresolved entity found:%1.
znaleziono nieznany element:%1.

color of unresolved file in list
kolor nieznanych plików na liście

specific comments/unresolved issues
uwagi szczegółowe i otwarte kwestie

nationality: unresolved/palestinian origin.
obywatelstwo: nieokreślone/pochodzenia palestyńskiego.

the main points still unresolved are:
najważniejszymi kwestiami do rozwiązania pozostają:

three, pressing unresolved environmental concerns.
po trzecie, naglące kwestie środowiska naturalnego.

contradictory concepts and views remain unresolved.
przez lata ścierały się różne koncepcje i poglądy.

the problem of bulk data transfer remains unresolved.
nierozwiązany pozostaje problem przesyłania danych masowych.

chart 2 – number of serious unresolved issues
schemat 1 – liczba poważnych nierozwiązanych problemów

pe elutes as three main partially unresolved peaks.
pe jest wypłukiwany / eluowany w formie trzech częściowo nierozdzielonych pików.

the unresolved issues justifying the granting of the lon;
nierozwiązane kwestie uzasadniające wydanie pozwolenia lon;

here, too, there is just one small unresolved issue.
również w tej sprawie jedna niewielka kwestia pozostała nierozwiązana.

there are no unresolved objections pursuant to article 6;
wyeliminowano wszystkie zastrzeżenia sformułowane zgodnie z art. 6;

europe is determined to pursue certain unresolved matters bilaterally.
europa jest zdecydowana rozwiązać niektóre nierozstrzygnięte kwestie w ramach stosunków dwustronnych.

are not subject to any prohibitions due to unresolved increased mortality;
nie podlegają żadnym zakazom ze względu na niewyjaśnione przypadki podwyższonej śmiertelności;