検索ワード: untanned (英語 - ポーランド語)

untanned splits
niegarbowane odpady z dwojenia

carrying out the splitting operation at an earlier stage of processing, so as to produce an untanned by-product.
operację dwojenia przeprowadza się na wczesnym etapie obróbki, tak aby uzyskać niegarbowany produkt uboczny.

"dogchews" means untanned products for pet animals to chew, produced from hides and skins of ungulates or other animal material;
„gryzaki dla psów” oznaczają produkty dla zwierząt domowych służące do żucia, wykonane z niegarbowanych skór i skórek kopytnych lub innego surowca zwierzęcego;

‘dogchews’ means products for pet animals to chew, produced from untanned hides and skins of ungulates or from other material of animal origin;
„gryzaki dla psów” oznaczają produkty dla zwierząt domowych służące do żucia, wykonane z niegarbowanych skór i skórek zwierząt kopytnych lub z innego surowca pochodzenia zwierzęcego;

whereas commission decision 94/309/ec (6), as last amended by decision 96/106/ec (7), has laid down the import requirements for certain petfood and certain untanned edible products for pets;
decyzja komisji 94/309/we6, ostatnio zmieniona decyzją 96/106/we7, ustanowiła wymagania przywozowe dotyczące niektórych rodzajów pokarmu dla zwierząt domowych i niektórych niegarbowanych produktów jadalnych dla zwierząt;