検索ワード: uploaded (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

uploaded

ポーランド語

pobieranie plików

最終更新: 2013-07-29
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

file uploaded

ポーランド語

strona wczytana.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

%s uploaded

ポーランド語

wysłano: %s

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

successfully uploaded

ポーランド語

wysyłanie zakończyło się powodzeniem

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

uploaded file successfully

ポーランド語

przesyłanie pliku zakończyło się powodzeniem

最終更新: 2013-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

no offer file uploaded.

ポーランド語

brak pliku z ofertą.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

successfully uploaded to %1.

ポーランド語

pomyślnie wysłano na% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mark partially uploaded files

ポーランド語

zaznacz częściowo przesłane pliki

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

1 megabyte uploaded or downloaded

ポーランド語

1 mb pobranych lub wysłanych danych

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

uploaded for sharing of the own.

ポーランド語

o wystawie tyle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

images will be uploaded here: %1

ポーランド語

obrazki zostaną wysłane do:% 1@ title actions category - means actions changing image

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the maximum size of an uploaded file.

ポーランド語

general sql

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

how much data we have uploaded to this peer

ポーランド語

ilość danych wysłanych do partnera

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the sieve script was successfully uploaded.

ポーランド語

skrypt sieve został wysłany.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

photo uploaded by facebook user dereck eu.

ポーランド語

zdjęcie udostępnione przez użytkownika portalu facebook dereck eu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

all profiles have been successfully uploaded to %1

ポーランド語

wszystkie profile zostały pomyślnie wysłane na% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he also uploaded a set of images on flickr.

ポーランド語

załadował też zdjęcia na flickr.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

uploaded on 7 jul 2008 http://www.uncountedthemovie.com

ポーランド語

http://occupiedpalestine.wordpress.com

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and a number of sopranos uploaded their parts.

ポーランド語

na które wiele sopranistek przesłało swoje nagranie.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after that, photos will be uploaded to your profile.

ポーランド語

jeśli wszystkie inne pola są już wypełnione, prosimy kliknąć na "zarejestruj" guzik. po tym, zdjęcia zostaną przesłane do profilu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,780,087,964 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK