プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vapours
pary
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 3
品質：
mercury vapours
opary rtęci
最終更新： 2012-12-01
使用頻度： 1
品質：
gases, vapours
gazy, pary
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 2
品質：
r67 vapours may cause drowsiness and dizziness
r67 opary mogą powodować senność i oszołomienie
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 3
品質：
r67: vapours may cause drowsiness and dizziness
r67: opary mogą powodować senność i oszołomienieplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
r 67 vapours may cause drowsiness and dizziness
r 67 pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 3
品質：
preparations containing a substance assigned phrase r67: vapours may cause drowsiness and dizziness
preparaty zawierające substancje przypisane frazie r67: opary mogące powodować senność i zawroty głowy
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 3
品質：
at terminals with a throughput of less than 25 000 tonnes/year, intermediate storage of vapours may be substituted for immediate vapour recovery at the terminal.
w terminalach o przepustowości nieprzekraczającej 25 000 ton rocznie pośrednie przechowywanie oparów można zamienić na pośrednie odzyskiwanie oparów.
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 3
品質：
where insufficient data are available to use these methods, test method en 1839 as amended (determination of explosion limits of gases and vapours) may be used.
w przypadku gdy dostępne dane są niewystarczające do skorzystania z tych metod, można zastosować metodę badawczą en 1839 ze zmianami (»określanie granic wybuchowości gazów i par«).
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 2
品質：
r18: in use, may form flammable/ explosive vapour-air mixture
r18: podczas stosowania może tworzyć łatwopalne/ wybuchowe mieszaniny para/ powietrzeplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html