検索ワード: we conduct investigation on our side but (英語 - ポーランド語)

we have the living god on our side!
po swojej stronie mamy żywego boga!

time is not on our side.
czas nie jest naszym sprzymierzeńcem.

…they were already on our side ?
…byli już na naszej stronie ?

so, you see, this is what we're doing on our side.
to właśnie robimy w naszym zespole.

on our side, we all found the money.
na naszej stronie, każdy znalazł pieniądze.

why is the situation this shitty on our side?
dlaczego nasza sytuacja jest tak beznadziejna?

remain, as they were, on our side of the door.
jak były, tak i pozostają po naszej stronie.

but we must not be fooled by slogans that “the army is on our side”.
nie możemy jednak oszukiwać się hasłem „armia jest po naszej stronie”.

by now, the united nations is totally on our side.
dotąd onz jest całkowicie po naszej stronie.

":"let the proud spoiler know god's on our side.
": "let the proud spoiler know god's on our side.

on our side, simplification of the rules of origin is important.
z naszej strony, uproszczenie zasad pochodzenia jest istotne.

both ukraine and georgia are states that we should gladly have on our side, but russia wants to renew its former influence over them.
zarówno ukraina, jak i gruzja to państwa, które z chęcią mielibyśmy po naszej stronie, ale rosja chce odzyskać swoje dawne wpływy nad nimi.

each victim on our side is worth in the sight of god a thousand goyim.
kazda ofiara z naszej strony w oczach boga naszego, warta jest tysiąca gojуw.

spiritually we had a good season, for very many who didn't believe our message before are now on our side.
pod względem duchowym mieliśmy bardzo dobry okres, ponieważ bardzo wiele osób, które wcześniej nie wierzyły naszemu posłannictwu, teraz stoi po naszej stronie.

2 if it had not been the lord who was on our side, when men rose up against us:
2 gdyby był pan z nami nie był, gdy ludzie powstawali przeciwko nam:

each victim on our side is worth in the sight of god a thousand goyim. index .
kazda ofiara z naszej strony w oczach boga naszego, warta jest tysiąca gojów.

the apostle does not mean that, having god on our side, none would dare to oppose our way.
któż może być przeciwko nam, jeśli bóg za nami? apostoł nie miał tu na myśli, że jeżeli mamy boga po naszej stronie to nikt nie odważy się nam sprzeciwiać.

so time is not on our side and one of the areas which requires grave attention is that of research and innovation.
tak więc czas nie gra na naszą korzyść, a badania i innowacje to jedna z dziedzin, która wymaga poważnej uwagi.

may your words, o mary, feed us with confidence that god is on our side, that he intervenes and cares for us.
niech twoje słowa, maryjo, napełnią nas zaufaniem, że bóg jest u naszego boku, że wkracza w nasze życie i o nas się troszczy.

it is a matter of justice and love on our side, to generously respond to mankind, and towards each one of its living beings.
nasza wielkoduszna odpowiedź wobec ludzkości i wobec każdej istoty żywej ma być uczciwa i pełna miłości.