検索ワード: well said (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

well said

ポーランド語

a co to!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

well said.

ポーランド語

barry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

well said!

ポーランド語

dobrze pan to ujął!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

well said :).

ポーランド語

;-)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"well?" said he.

ポーランド語

-- no i cóż? -- rzekł.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"well, what now?" said the fish.

ポーランド語

"no, a czegóż ona chce?," zapytała ryba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"well, what now?" said the flounder.

ポーランド語

"a czegóż ona chce?," zapytała ryba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

well, john bowis said 'some of it'.

ポーランド語

cóż, pan poseł john bowis powiedział "część z tego”.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

well said by current speaker #ksmg #twitterkurds

ポーランド語

dobrze powiedziane przez obecnego mówcę #ksmg #twitterkurds

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

bg: it's well said. it's well said.

ポーランド語

bg: Ładnie to ująłeś.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

well, i've more or less said what i wanted.

ポーランド語

cóż, przekazałem mniej więcej to, co chciałem przekazać.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

anchor john berman: well, that’s what you said.

ポーランド語

kotwica john berman: dobrze, że to, co pan powiedział.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it has been well said that "expression deepens impression."

ポーランド語

dobrze ktoś powiedział, że "sposób wyrażenia pogłębia wrażenie".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and he said, "well, okay."

ポーランド語

a on na to "no, dobrze".

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

“well, lila,”he said, “those are very good questions!”

ポーランド語

- lilo, przez ciebie zadaję sobie mnóstwo pytań! – wyszeptał tomek. – och! to pani miłaminka...

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

but, well, as i said, i mean, car drivers adapt, right?

ポーランド語

ale podobno kierowcy przyzwyczajają się do zmian.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but he said, "well," he said, "i'm afraid so."

ポーランド語

ale odpowiadział: „obawiam się, że tak.”

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"well, i'll answer," she said. "what are your questions?"

ポーランド語

-- dobrze, odpowiem -- rzekła. -- o co panu chodzi?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he said, "well what are you doing?"

ポーランド語

więc spytał, "co robisz?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and he said, "well, financial services."

ポーランド語

odpowiedział: "pracuję w usługach finansowych."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,780,474 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK