検索ワード: you are just attracted to me (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

you are just attracted to me

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

you are the last ,to me

ポーランド語

Że 52 to my, że spełniamy swoje sny

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are much too kind to me.

ポーランド語

jest pan dla mnie zbyt uprzejmy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

maybe you are able to me out.

ポーランド語

maybe you are able to me out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

right now you are listening to me.

ポーランド語

teraz słuchacie mnie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

particularly attracted to him.

ポーランド語

szczególnie przyciąga do niego.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he said, "you are strangers [to me]."

ポーランド語

on powiedział: "zaprawdę, jesteście ludźmi nieznanymi!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you are just in the element.

ポーランド語

jesteśmy tylko my i żywioł.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are just stating the obvious.

ポーランド語

nie mówisz nic nowego.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he said, “you are a people unknown to me.”

ポーランド語

on powiedział: "zaprawdę, jesteście ludźmi nieznanymi!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he said, ‘you are indeed strangers [to me].’

ポーランド語

on powiedział: "zaprawdę, jesteście ludźmi nieznanymi!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you are just bliss, that’s all.

ポーランド語

jesteś błogością i to wszystko.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he said, 'surely you are a people unknown to me!'

ポーランド語

on powiedział: "zaprawdę, jesteście ludźmi nieznanymi!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you are just a human being like us.

ポーランド語

jesteś tylko człowiekiem jak my.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he said: "verily! you are people unknown to me."

ポーランド語

on powiedział: "zaprawdę, jesteście ludźmi nieznanymi!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they are just discovering.

ポーランド語

dopiero go odkrywają.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are just a warner for whoever dreads it.

ポーランド語

ty jesteś tylko ostrzegającym dla tego, kto się obawia.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

mentors are just essential.

ポーランド語

mentorzy są niezbędni.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

here are just a few tips:

ポーランド語

na przykład:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"things that are just."

ポーランド語

"cokolwiek sprawiedliwego".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you are just a human being like us, and we indeed consider you to be a liar.

ポーランド語

jesteś przecież tylko człowiekiem, podobnie jak my; i sądzimy, że jesteś tylko kłamcą.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,032,314,626 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK