検索ワード: always in my thoughts forever in my heart (英語 - マオリ語)

always in our thoughts forever in our heart
i roto i o tatou whakaaro ake ake i roto i o tatou ngakau

always on my mind, forever in my heart
te atua noho mai ra i ahau

forever in my heart
hoa mo ake tonu atu

forever in my heart new zealand
forever in our hearts

you will be in my thoughts and heart
ka waiho koe ki oku whakaaro

to everyone you are always in my heart
kei roto tonu koe i toku ngakau

you are in my thoughts
he aha ōu whakaaro

oh, how pure i am in my heart!
take aue e

till death do us part my son in my heart until you are in my arms again
kia mahi rā anō te mate i roto i tōku ngākau kia noho rā anō koe i roto i ōku ringa

in my fore
kei aku whakateitei

if i regard iniquity in my heart, the lord will not hear me:
ki te whakaaroa e toku ngakau te he, e kore te ariki e whakarongo mai

now in my home
kirikiriroa

no one in my family is fluent in te reo maori
kaore au i te matatau ki te reo maori

i'm in my lot
kei aku nui, kei aku rahi

i have four in my family
e whā aku whānau

there are 5 in my family
tokonoma i rima i tōku whānau

i love having you in my class
he pai ki a au te noho i a koe i roto i taku karaehe

i am the only child in my family
he tamaiti kotahi ahau

so i sware in my wrath, they shall not enter into my rest.)
na reira i riri ai ahau, i oati ai hoki, e kore ratou e tae ki toku okiokinga