プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
be kind
ka kaha te haere, ka haere te uaua
最終更新： 2020-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
be kind to you
kia atawhai ki a koe ano
最終更新： 2023-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
be kind and stay safe
kia atawhai, kia noho haumaru
最終更新： 2022-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
be kind to one another
atawhai tētahi ki tētahi
最終更新： 2023-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you, be kind and stay safe
kia atawhai, kia noho haumaru
最終更新： 2022-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
be loving, be gentle, be kind
kia ngawari
最終更新： 2021-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
be kind to all your family, friends and peers
kia atawhai ki to whanau katoa
最終更新： 2022-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
stay safe, and remember be kind to yourself and others
noho haumaru, kia maumahara kia atawhai ki a koe ano me etahi atu
最終更新： 2021-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
remember to be kind to everyone and live a happy life
tena koe to matua keke pai tenei
最終更新： 2021-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
stay warm stay safe stay home and remember to be kind to one another
noho mahana noho haumaru ka noho ki te kaainga
最終更新： 2021-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and they spake unto him, saying, if thou be kind to this people, and please them, and speak good words to them, they will be thy servants for ever.
na ka korero ratou ki a ia, ka mea, ki te mea ka pai tau ki tenei iwi, a ka whakamanawareka koe i a ratou, a ka pai nga korero e korerotia e koe ki a ratou, na ko ratou hei pononga mau i nga ra katoa
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：