プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
then paul stood up, and beckoning with his hand said, men of israel, and ye that fear god, give audience.
na ka tu a paora ki runga, ka tawhiri tona ringa, ka mea, e nga tangata o iharaira, e te hunga e wehi ana ki te atua, whakarongo mai
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
but he, beckoning unto them with the hand to hold their peace, declared unto them how the lord had brought him out of the prison. and he said, go shew these things unto james, and to the brethren. and he departed, and went into another place.
na ka pepehi atu tona ringa i a ratou kia kaua e kuihi, ka korerotia ki a ratou tona whakaputanga mai e te ariki i te whare herehere. ka mea, korerotia enei mea ki a hemi ratou ko nga teina. na ka puta ia ki waho, haere ana he wahi ke
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: