検索ワード: congratulations on making it to fifty (英語 - マオリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Maori

情報

English

congratulations on making it to fifty

Maori

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マオリ語

情報

英語

congratulations on matariki,

マオリ語

ngā mihi o matariki, te tau hou māori".

最終更新: 2021-06-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

congratulations on your wedding

マオリ語

mihi mo to marena

最終更新: 2024-03-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

congratulations on your hard learning

マオリ語

tena koe mo to ako

最終更新: 2022-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

congratulations on your wedding anniversary

マオリ語

kia ora mo to huritau marena

最終更新: 2021-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

c/congratulations on your wedding day

マオリ語

最終更新: 2020-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

c/congratulations on your wedding day may it be happy together

マオリ語

最終更新: 2020-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tell it to this land

マオリ語

korerotia mai mo tenei whenua

最終更新: 2021-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

congratulations on your recent appointment at kpmg, michael.

マオリ語

kia ora mo to tono hou i kpmg, michael.

最終更新: 2021-07-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you very much and congratulations on your 50th birthday.

マオリ語

ngā mihi nui me te arohanui i tõu ra whānau o te rima tekau tau.

最終更新: 2024-02-17
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i really want it to be

マオリ語

i’m dying for a shag

最終更新: 2019-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

happy 50th birthday cousin and best congratulations on you wedding day

マオリ語

rā whānau hari 50 me ngā mihi tino pai i a koe i te rā mārena

最終更新: 2024-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

pull it to the pillow to the bed

マオリ語

kumeā

最終更新: 2021-07-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

congratulations on your graduation. all of your hard work has paid off and will be a benefit to you in the future.

マオリ語

最終更新: 2021-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how much is it to get into te papa

マオリ語

te nui o nga tīkit

最終更新: 2023-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mauri ora jackie this is edwardo congratulations on the new year good to hear from you hey how's your day going ��

マオリ語

ka pai te rongo mai i a koe

最終更新: 2023-06-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

which also they did, and sent it to the elders by the hands of barnabas and saul.

マオリ語

pera ana hoki ratou, tukua atu ana ki nga kaumatua ma te ringa o panapa raua ko haora

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as righteousness tendeth to life: so he that pursueth evil pursueth it to his own death.

マオリ語

ko te tangata u ki te tika, ka whiwhi ki te ora: a, ko te tangata e whai ana i te kino e mea ana i te mate mona

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a slothful man hideth his hand in his bosom, and will not so much as bring it to his mouth again.

マオリ語

e kuhua ana e te mangere tona ringa ki te rihi, e kore rawa nei e whakahokia e ia ki tona mangai

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he sent him away to his house, saying, neither go into the town, nor tell it to any in the town.

マオリ語

na ka tono ia i a ia ki tona whare, ka mea atu, kaua e tomo ki te kainga

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and brought his head in a charger, and gave it to the damsel: and the damsel gave it to her mother.

マオリ語

a mauria mai ana tona matenga i runga i te rihi, hoatu ana ki te kotiro: a na te kotiro i hoatu ki tona whaea

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,612,592 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK